Vertaling van "HTML-Teil" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Nachricht enthält einen HTML-Teil ohne eigentlichen Inhalt.
The message has an HTML part with no actual contents.
Standardmäßig die Empfänger sehen den HTML-Teil der Nachricht ein.
By default recipients view HTML part of the message.
Wenn Sie nach unten in den HTML-Teil der Seite gehen, drucken wir nur den Wert von $html, sei es Fehler oder Erfolg.
If you move down into the HTML part of the page all we do is print out the value of $html, be it error or success.
Eine Option, um HTML-Teil in Multipart/ Alternative zu bevorzugen, wurde hinzugefügt (Standard: aus).
An option to prefer HTML part in multipart/alternative was added (default: off).
An Ihre Zendesk Support-Instanz gesendete E-Mails bestehen aus zwei Elementen, die zum Erstellen eines Tickets verwendet werden können: dem Nur-Text- und dem HTML-Teil.
Email sent to your Zendesk instance has two parts that can be used for creating the ticket: the plain text part and the HTML part.
Behebt Fehler beim Umwandeln von URLs aus dem HTML-Teil der E-Mail in den Text-Teil der E-Mail, wenn die URL direkte Verweise auf Dateien z.B. PDF-Dateien enthält.
Solves problems while convert HTML part of email to plain text part of email when URLs to files e.g. PDF files are included.
Diese Informationen werden nicht zu sehen sein. Es sei denn, der Benutzer wählt die Ansicht "Quelle" aus dem Menü "Ansicht", wo er Zugriff auf den HTML-Teil der Seite haben wird.
These information will not be seen, unless the user will select view 'Source' from the 'View' menu where he will have access to the HTML part of the page.
Bugfix: "Speichere Anhänge..." Aktion: die URL's zu den gespeicherten Anhängen wurden nicht immer korrekt dem HTML-Teil einer E-Mail hinzugefügt.
Bugfix: "Save attachment" action: URLs to saved attachments were not always correctly added to the HTML part of a mail.
Der HTML-Teil der Begrüßungsseite ähnelt dem der Standard-Begrüßungsseite von WordPress.
The HTML part of the welcome page is similar to that of the WordPress default welcome page.
Um die Javascript-Verarbeitung erst zu starten nachdem der HTML-Teil komplett geladen ist, nutzen wir im body-Tag das Ereignis onLoad.
To start the Javascript processing only after the HTML part is completely loaded, we use the event onLoad in the body tag.
Web Widget Code-Snippet: Automatisch generierter Code, der im HTML-Teil (im 'head' Tag) der Webseite eingefügt werden muss.
Web Widget Code-Snippet: Automatically generated code-snippet that must be inserted in the HTML part (in the 'head' tag) of the web page
Der statische HTML-Teil benötigt einige Änderungen, da mehr Javascript hinzukommt und wir das möglichst übersichtlich gestalten mit einer Höhe von 80px und geben ihm eine automatische Breite, denn er soll ja über den kompletten Anzeigebereich gehen.
In this demo we set the canvas with a height of 80px and an automatic width, because it should go over the complete display range.
Dies beinhaltet sowohl den HTML-Teil, den Nur-Text-Teil, den Betreff und alle Alias-Platzhalter des Inhaltes.
This includes the HTML part as well as the text-only part, the subject, and all alias placeholders in the content.
