Bei einer einfachen, HTML-basierten statischen Website werden die Daten direkt ausgeliefert.
With a simple, HTML-based static website, the data is delivered directly.
Bildsegmente, Rollover und Hotspots haben nur in HTML-basierten Prototypen eine Funktion.
Image slices, rollovers, and hotspots apply only to HTML-based prototypes.
Die Datenbrille stellt einen weiteren, HTML-basierten Ausgabekanal dar.
Smart glasses present an additional HTML based output channel.
Die vollständig neuen und anpassbaren, HTML-basierten Grafikberichte bieten jetzt mehr Optionen, neue Vorlagen und eine allgemein verbesserte Statistik.
Completely new and fully customizable HTML based Graphic reports now offer more options, new templates and generally enhanced statistics.
Behebt ein Problem beim Versand von HTML-basierten Lieferanten-E-Mails.
Fixes a problem with sending HTML-based supplier emails.
Anders als Cookies sind Tracking-Identifikatoren winzige Grafiken, die unsichtbar in Webseiten oder HTML-basierten E-Mails eingebettet werden.
Unlike cookies, tracking identifiers are tiny graphics that are embedded invisibly on web pages or in HTML-based emails.
Wir verwenden Clear GIFs in unseren HTML-basierten E-Mails, damit wir wissen, welche E-Mails von Empfängern geöffnet wurden.
We use clear gifs in our HTML-based emails to let us know which emails have been opened by recipients.
Dieser Taster wird beim Öffnen der E-Mail-Nachricht aktiviert und markiert die E-Mail-Adresse des Benutzers als für den Erhalt von HTML-basierten E-Mail-Nachrichten geeignet.
The sensor activates when the email message is opened and flags the email address of the user as one that is capable of receiving HTML-based email messages.
Wir verwenden möglicherweise ähnliche Mechanismen in unseren HTML-basierten E-Mails zur Nachverfolgung der Nutzung solcher E-Mails in der gleichen Weise.
We may use similar mechanisms in our HTML-based emails to track the usage of such emails in much the same manner.
Web-Beacons sind winzige, unsichtbare Grafiken, die in einigen unserer HTML-basierten E-Mails platziert werden, und die uns darüber informieren, welcher Prozentsatz aller E-Mails von den Empfängern geöffnet wird.
Web beacons are tiny invisible graphics placed in some of our HTML-based emails to let us know what percentage of emails are opened by the recipients.
In jedem dieser Fälle erhält der Empfänger einer HTML-basierten Nachricht eine optische Identifikationsmöglichkeit, die schnell als neuer Kontakt gespeichert werden kann.
In each case, in an HTML-based message, the person who receives your message gets a visible identifier to quickly save as a contact.
Zu den Funktionen in einer HTML-basierten Anwendung navigieren Sie anhand von Registerkarten, untergeordneten Registerkarten und Elementen des seitlichen Sie die Details dieser Elemente aufschlüsseln, zeigen die Positionsanzeiger-Links den Navigationspfad an.
Navigate to functions in an HTML-based application using tabs, subtabs, and side navigation elements. As you drill down through these elements, locator links display your navigation path.
Neben diesen Panel PC Systemen können Sie auch Web Panels zur HTML-basierten Visualisierung von Maschinendaten wählen.
Along with these panel PC systems, you can also choose web panels for html-based visualisation of machine data.