Examples with "HTML-formatierte E-Mails" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie es vorziehen, keine Cookies zu erhalten, während Sie auf der Website surfen oder HTML-formatierte E-Mails verwenden, können Sie dies deaktivieren.
If you prefer not to receive cookies while browsing the website or using HTML-formatted emails, you can choose not to participate.
Thunderbird unterstützt die Mail-Protokolle POP und IMAP sowie HTML-formatierte E-Mails.
Thunderbird supports IMAP and POP mail protocols, as well as HTML mail format.
Das E-Mail-Makro kann jetzt HTML-formatierte E-Mails senden.
(Sie können in ConfTool Pro HTML-formatierte E-Mails für einen Massenversand verwenden, aber dies erhöht das Risiko, dass E-Mails als Spam klassifiziert werden).
(You can use HTML formatted mails for bulk mailings in ConfTool Pro, but this increases the risk of mails to be classified as spam).
Wenn Sie solche Cookies nicht wünschen, während Sie unsere Website besuchen oder wenn Sie HTML-formatierte E-Mails erhalten, können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er Sie jeweils vor der Annahme von Cookies warnt, und diese gegebenenfalls zurückweisen.
If you prefer not to receive cookies while browsing our Services or via HTML-formatted emails, you can set your browser to warn you before accepting cookies and refuse the cookie when your browser alerts you to its presence.
Andere resultaten
Konfiguriere dein E-Mail-Programm so, dass es Nachrichten als Text sendet; benutze keine HTML-formatierte E-Mail.
Manche Seiten unseres Internetauftritts sowie in manchen in HTML-formatierten E-Mails verwenden auch sogenannte Web Beacons zusammen mit Cookies, um aggregierte Statistiken über die Nutzung der Webseiten zu erstellen.
Some of our Web pages and HTML-formatted e-mail use Web beacons in conjunction with cookies to compile aggregate statistics about website usage.
So könnte z. B. der Absender einer HTML-formatierten E-Mail auf diese Weise feststellen, ob die Nachricht gelesen wurde.
As an example, the sender of an HTML-formatted email message could use this to determine that the message was read.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.