Examples with "HTTP Header oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Letztes Änderungs- Datum/Zeit zurückgegeben vom HTTP-Header oder Metatag
Last modified date/time returned through HTTP header or meta tag
Bisher konnte ein solcher Vermerk nur mit einem Link-Element hinzugefügt werden, und zwar entweder als HTTP-Header oder als HTML-Element in beiden URLs
Up till now, the only way to add such annotation is to use a link element, either as an HTTP header or as HTML elements on both URLs like this
Die Zeichencodierung des Inhalts wird im HTTP-Header oder in einem meta-Element innerhalb des Dokuments (oder in beidem) angegeben.
You declare the encoding of your content either in the HTTP header or in a meta element inside the document (or both).
Spezifizieren von Subpixel-Metriken in Vorgängerversionsmodi Wenn ein Wechsel zu einem Standards-Markup für Ihre Website derzeit nicht in Frage kommt, können Sie Subpixel-Textmetriken in älteren Dokumentmodi über einen HTTP-Header oder ein<meta>-Tag aktivieren.
Specifying Sub-pixel Metrics in Legacy Modes If moving to standards-based markup is out-of-scope for your site at this time, you may enable sub-pixel text metrics in legacy document modes using an HTTP header
Zur Rückwärtskompatibilität beschreibt HTML5 einen Algorithmus, der - unter bestimmten Bedingungen - die Basis-Sprache des Inhalts anhand der Content-Language-Information aus dem HTTP-Header oder einem meta-Element errät.
For backwards compatibility, HTML5 describes an algorithm by which the default language of the content can be guessed at from the HTTP or meta Content-Language information under certain conditions.
In diesem Fall sollten Sie @charset oder HTTP-Header verwenden, um die Zeichencodierung anzugeben.
In this case you should use @charset or HTTP headers to declare the encoding.
Der angegebene HTTP-Header enthält ungültige oder Nicht-ASCII-Zeichen
The specified http header contains illegal or non-ASCII characters
Gegenwärtig sollten Sie deshalb @charset oder HTTP-Header verwenden.
So for the time being you should rely on the @charset or HTTP header declarations instead.
Die zu verwendende Zeichenkodierung kann im HTTP-Header, XML-Deklaration oder in einem Meta-Tag angegeben werden.
The charset encoding that has to be used can be specified via HTTP-Header, XML-Declaration or Meta-Tag.
In diesem Fall kann ein Canonical-Tag im http-Header der Druckdatei oder des PDFs für Abhilfe sorgen.
In this case, a canonical tag in the http header of the print file or the PDF can help.
Die squid-Pakete enthalten nun die Option - enable-http-violations und ermöglichen es dem Benutzer, HTTP-Header zu verbergen oder umzuschreiben.
Eine pingback-enabled Resource muss entweder mit einem X-Pingback HTTP header geliefert werden, oder ein link Element enthalten, oder Beides.
A pingback-enabled resource MUST either be served with an X-Pingback HTTP header or contain a link element, or both.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
