Examples with "HTTP POST-Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maximale Post-Größe, die dieser Server für das Lesen von HTTP POST-Daten in einer Servlet-Anforderung zulässt. Ein Wert kleiner als 0 gibt eine unbegrenzte Größe an.
Maximum post size this server allows for reading HTTP POST data in a servlet request. A value less than 0 indicates an unlimited size.
929506 KORREKTUR: Fehlermeldung beim Übermitteln aufgeteilter HTTP POST-Daten an einen Remoteserver in.NET Framework 2.0: "Aufgeteilter HTTP-Codierungsfehler" (englisch)
Ausgewogen, wenn der URI und die Header der HTTP-Abfrage sowie die POST-Daten der Abfrage analysiert werden sollen.
Tradeoff, when the HTTP request URI, headers and the request POST data are analyzed.
Die meisten Webservice-Prüfobjekte verwenden HTTP POST-Einstellungen, um Daten an den Server als Teil eines Webservice-Aufrufs zu senden.
Most web service monitors will use HTTP POST settings to POST data to the server as part of the web service call
Wenn ein Benutzer ein Formular an den Webserver absendet, sendet InfoPath das Formular im Textkörper der HTTP POST-Anforderung als XML-Daten an einen angegebenen URL.
When a user submits a form to the Web server, InfoPath sends the form as XML data in the body of an HTTP POST request to the specified URL.
Sie können Live HTTP Headers/ Firebug benutzen um die POST-Daten zu erhalten.
You can use Live HTTP Headers/ Firebug to get the POST data.
Durch die Erfassung der POST Daten von HTTP-Anfragen können die Aufrufe von Webdiensten in NetEye Real User Experience gezielter analysiert werden.
Through the registration of POST data of HTTP requests to web services, NetEye Real User Experience provides more precise analysis possibilities.
Wenn das Argument nicht gegeben ist, werden die originalen (raw) POST Daten der HTTP Anfrage genutzt.
If this argument is omitted, the request is assumed to be in the raw POST data of the HTTP request.
Üblicherweise benötigen SOAP-Services ein XML-Dokument (SOAP-Envelope) als POST-Daten im Anfragetext sowie einen bestimmten HTTP-Header, SOAPAction genannt.
Typically SOAP services need an XML document (SOAP envelope) as POST data in the Request Body, as well as a specific HTTP header called SOAPAction.
Die vom BeyondTrust-Gerät gesendeten Variablen kommen als HTTP POST-Methode an und können durch Aufruf der zur Abfrage von POST-Daten in Ihrer Programmiersprache verwendeten Methode eingesehen werden.
The variables sent by the BeyondTrust Appliance arrive as an HTTP POST method and can be accessed by calling the method used to retrieve POST data in your coding language.
Wenn Sie POST als HTTP-Methode wählen, können Sie angeben, dass zusätzliche Daten als Bestandteil des Requests gesendet werden sollen. Die Post-Daten müssen in URL-codierter Form eingegeben werden.
If you select POST as the HTTP Method, then you may indicate any additional data that should be sent as part of the request. The post data must be entered in URL-encoded form.
Wenn Sie die Daten mit der Authentic.SavePOST Methode über ein HTTP POSTabsenden, wird mit dieser Eigenschaft der Pfad des serverseitigen Scripts bzw. der serverseitigen Applikation definiert, das/die die POST-Daten verarbeiten soll.
When posting the data via an HTTP POST using the Authentic.SavePOST method, this property defines the location of a server-side script/application which will process the POST data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
