Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
HTTP anstelle
Vertaling van "HTTP anstelle" in Engels
HTTP instead
HTTP rather
Wenn eine Website HTTP anstelle von HTTPS verwendet, können alle Anforderungen und Antworten von jedem gelesen werden, der die Sitzung überwacht.
If a website uses HTTP instead of HTTPS, all requests and responses can be read by anyone who is monitoring the session.
Aufgrund von Einschränkungen in der Infrastruktur des Servers müssen Sie Ihren Proxyserver so einrichten, dass die Anfragen an den SEO-Server über HTTP anstelle von HTTPS übermittelt werden.
Due to limitations in the server infrastructure, you must configure your proxy server to forward requests to the SEO server using HTTP instead of HTTPS.
Sowohl das browserbasierte Portal als auch die mobile Anwendung wurden für die Verwendung von HTTP anstelle von HTTPS eingerichtet. Dies bedeutet, dass alle Informationen (einschließlich Benutzernamen, Kennwörter und Standortdaten) im Klartext ausgetauscht werden.
Both the browser-based portal and the mobile application were set up to work with HTTP rather than HTTPS, which means that all the information (including usernames, passwords, and location data) is exchanged in plaintext.
Warnung der Benutzer, dass sie auf eine ungesicherte Internetseite zugreifen (verwendet HTTP anstelle von HTTPS).
Warning users they are accessing an unsecured website (uses HTTP instead of HTTPS).
Der Großteil der modernen Browser zeigt nun eine Warnmeldung an, wenn HTTP anstelle von HTTPS verwendet wird.
Most modern browsers now show warning messages when HTTP instead of HTTPS is used.
Aktivieren Sie nicht „HTTP-Kommunikation für Roaming und Standortzuweisung zulassen" Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, können Clients im einheitlichen Modus mit residenten Verwaltungspunkten und Verteilungspunkten über HTTP anstelle von HTTPS kommunizieren, wenn sie in Standorte im gemischten Modus wechseln.
Do not enable "HTTP communication for roaming and site assignment" Enabling this setting allows native mode clients to communicate with resident management points and distributions points using HTTP instead of HTTPS when they roam to mixed mode sites.
Zur Verwendung von HTTP anstelle von HTTPS müssen Sie mehrere Einstellungen ändern.
To use HTTP instead of HTTPS, you must change several settings.
Beachten Sie, dass das typische HTTPS-Sicherheitssymbol, das in der Adressleiste des Browserfensters angezeigt wird, nicht angezeigt wird, wenn die Seite unsichere Elemente enthält, die normales HTTP anstelle von HTTPS verwenden, z. B. Bilder, CSS-Dateien oder JavaScript-Dateien.
Note that if the page contains any insecure items that use normal HTTP instead of HTTPS, such as images, CSS files, or JavaScript files, the typical HTTPS security icon that appears in the browser window address bar will not appear.
Vorausgesetzt, Sie verwenden die richtigen Anmeldedaten: Werden Ihre Anfragen mit HTTP anstelle von HTTPS über einen Proxyserver weitergeleitet?
Assuming you are using the correct credentials, are your requests being routed through a proxy, using HTTP (instead of HTTPS)?
Das Bereitstellen von Inhalten über HTTP anstelle von HTTPS ist völlig inakzeptabel, insbesondere für einen großen, etablierten Dienst wie Netflix. Es muss jedoch gesagt werden, dass dies nicht der schlimmste Fehler der Welt ist.
Serving content through HTTP rather than HTTPS is completely unacceptable, especially for a big, established service like Netflix, but it must be said that this is not the worst bug in the world.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor HTTP anstelle in het Duits
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 34 ms.
