Examples with "HTTP oder HTTPS verwenden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie HTTP oder HTTPS verwenden, wird die Synchronisation von Ihrer Anwendung durch einen einfachen Aufruf einer Synchronisationsfunktion initiiert.
When using HTTP or HTTPS, synchronization is initiated from your application by a single call to a synchronization function.
Proxy zum Ziel kann HTTP oder HTTPS verwenden, der Proxy wählt dies unter Verwendung der verfügbaren Informationen aus
proxy to target may use HTTP or HTTPS as chosen by proxy using available information
Wenn Sie versuchen, den vSphere Web Client zur Bereitstellung einer OVF- oder OVA-Vorlage über einen HTTP- oder HTTPS-URL zu verwenden, der der Authentifizierung bedarf, schlägt der Vorgang fehl.
When you attempt to use the vSphere Web Client to deploy an OVF or OVA template from a HTTP or HTTPS URL that requires authentication, the operation fails.
An dieser Stelle können Sie HTTP, HTTPS oder TCP/IP verwenden.
Wenn Sie TCP/IP, HTTP, HTTPS oder ActiveSync verwenden, wird die Synchronisation von Ihrer Anwendung durch einen einfachen Aufruf einer Synchronisationsfunktion initiiert.
When using TCP/IP, HTTP, HTTPS, or ActiveSync, synchronization is initiated from your application by a single call to a synchronization function.
Anwendungen, die zum Aufrufen eines Webdienstes HTTP GET oder HTTP POST verwenden, schlagen fehl, wenn der Webdienst auf.NET Framework 1.1 aktualisiert wird.
Applications that use HTTP GET or HTTP POST to invoke a Web service fail when the Web service is upgraded to.NET Framework 1.1.
Wenn Sie HTTP oder HTTPS auf dem Datenbankserver verwenden, legt diese Protokolloption fest
When using HTTP or HTTPS on the database server, this protocol specifies
Wenn Sie HTTP oder HTTPS auf dem Server verwenden, gibt dieser Parameter die maximal zulässige Leerlaufzeit beim Empfang einer Anforderung an.
When using HTTP or HTTPS on the server, this parameter specifies the maximum idle time permitted when receiving a request.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.