Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
HTTP- und XML-basiert
Examples with "HTTP- und XML-basiert" and their translation in Engels
Dank dieser Hochleistungsclients können die Zweigstellen das Angebot für ihre Kunden erweitern. Zudem bringen sie folgende großen Vorteile: bessere Standardisierung, da die Anwendungen HTTP- und XML-basiert sind, weniger Zwischenfälle, geringere Gesamtinvestitionskosten und höhere Sicherheit.
These high-performance clients enable the branch offices to offer more products to customers and provide other major advantages, such as enhanced standardisation, because the applications are based on HTTP and XML; fewer incidents; lower total cost of ownership; and higher levels of security.
Andere resultaten
Exchange ActiveSync ist ein auf HTTP und XML basiertes Synchronisierungsprotokoll, das zur Verwendung über eine Mobilfunkverbindung oder drahtlose Internetverbindung ausgelegt ist.
Exchange ActiveSync is a synchronization protocol based on HTTP and XML that is designed to work over a cellular or wireless Internet connection.
Mithilfe des Protokolls, das auf HTTP und XML basiert, können Mobiltelefone auf die Informationen einer Organisation auf einem Server zugreifen, auf dem Microsoft Exchange ausgeführt wird.
The protocol, based on HTTP and XML, lets mobile phones access an organization's information on a server that's running Microsoft Exchange.
Mithilfe des Exchange ActiveSync-Protokolls, das auf HTTP und XML basiert, können Geräte, wie etwa ein browserfähiges Mobiltelefon oder ein Microsoft Windows Mobile-betriebenes Gerät, auf die Informationen einer Organisation auf einem Server zugreifen, der Microsoft Exchange ausführt.
Exchange ActiveSync is based on HTTP and XML and lets devices such as browser-enabled cellular telephones or Microsoft Windows Mobile powered devices access an organization's information on a server that is running Microsoft Exchange.
Mit diesen Adaptern werden XML- und HTTP-basierte Messages in die spezifischen Protokolle und Formate solcher Systeme konvertiert und umgekehrt.
These adapters enable you to convert XML-based and HTTP-based messages to the specific protocols of such systems and the other way around.
Alternativ kann ein SmartCut mit https und nicht mit http beginnen.
Alternatively, a SmartCut may start with https instead of http.
Beachten Sie, dass die Adresse mit https und nicht mit http beginnt.
Note that the address begins with https, not http.
Der Zugang zur Applikation erfolgt ausschließlich verschlüsselt über https und nach erfolgreichem Login.
Application access always happens through https and after successful login.
Für textbasierte und XML-basierte Dateien stehen unterschiedliche Bearbeitungsfunktionen zur Verfügung.
The available editing features differ for text-based and XML-based files.
Diese Technik funktioniert auch zum Testen von HTTP und anderen Protokollen.
This technique also works to test http and other protocols.
Verwalten Sie Ihre Internet-Downloads von http und FTP-Sites.
Manage all your Internet downloads, from http and ftp sites.
Achten Sie darauf, dass Sie https und nicht http eingeben.
Ensure that you type https, not http.
Fügen Sie Ihre alte URL ohne http, https und www ein.
Add the old URI without http or https, www and domain name.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 1102. Exact: 1. Verstreken tijd: 107 ms.
