Examples with "HTTP-Anfrage oder HTTP-Antwort" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Änderungen, die von einem ICAP-Server an einer HTTP-Anfrage oder HTTP-Antwort vorgenommen werden, die von einem ICAP-Client empfangen wurde.
Wenn ein ICAP-Client-Gerät (z. B. ein Web-Cache oder ein Web-Proxy) eine HTTP-Anfrage oder eine HTTP-Antwort abfängt und diese zur Verarbeitung an einen ICAP-Server übergeben will, dann schickt dieses Gerät eine ICAP-Anfrage an den entsprechenden ICAP-Server.
When an ICAP client device (such as a web cache or web proxy) intercepts an HTTP request or response that it wants to pass to an ICAP server for processing, it sends an ICAP request to that server.
Die meisten der modernen Sprachen lassen Sie HTTP-Anfragen machen und die HTTP-Antwort bearbeiten.
Sie sind in der Lage, HTTP-Daten abzufangen und die HTTP-Anfragen und HTTP-Antworten zur Adaptation an den ICAP-Server zu übergeben.
They can intercept HTTP traffic, and pass HTTP requests and responses to the ICAP server for adaptation.
Durch das Einbinden Caching-bezogener Metadaten durch den Webserver kann die Anzahl der HTTP-Anfragen und HTTP-Antworten signifikant verringert werden.
The inclusion of caching metadata by the web server will significantly decrease the amount of HTTP requests and HTTP responses.
Obwohl der ICAP-Server in der Appliance in der Lage ist, HTTP-Anfragen und HTTP-Antworten zu scannen, kann er nicht ermitteln, aus welcher Quelle diese Anfragen kommen.
Although the ICAP server within the appliance can scan HTTP requests and HTTP responses, it cannot determine the source of those requests.
Konfigurieren Sie die Firewall so, dass nur von der Appliance stammende HTTP-Anfragen zugelassen und HTTP-Antworten nur an die Appliance gesendet werden, damit der HTTP-Verkehr die Firewall und die Appliance nicht umgehen kann.
Configure the firewall to only allow HTTP requests from the appliance, and to only send HTTP responses to the appliance, so that HTTP traffic cannot bypass the firewall and appliance.
Ähnlich wie bei einer HTTP-Anfrage verfügt auch eine HTTP-Antwort über Header, die wichtige Informationen enthalten, beispielsweise die Sprache und das Format der im Antworttext (Body) gesendeten Daten.
Much like an HTTP request, an HTTP response comes with headers that convey important information such as the language and format of the data being sent in the response body.
HTTPNetworkSniffer - Anzeige aller HTTP-Anfragen oder Antworten zwischen den Web-Browser gesendet.
Ich denke es könnte sein, dass unsere Server nicht akzeptiert genug eingehenden HTTP-Anfragen oder etwas in diese Richtung.
I'm thinking it might be that our server isn't accepting enough incoming http requests or something along those lines.
HTTP-Kopfzeilen sind Schlüssel-Wert-Paare, die mit jeder HTTP-Anfrage oder -Antwort mitgesendet werden, und die wichtige Informationen wie die verwendete HTTP-Version, die für den Inhalt verwendete Sprache, den Umfang des Inhalts usw. enthalten.
HTTP headers are key/value pairs that are sent with any HTTP request or response, and they provide vital information such as the HTTP version being used, what language the content is in, how much content is being delivered, etc.
Diese Richtlinien können basierend auf HTTP-Daten eine Verbindung umleiten, HTTP-Anfragen oder -Antworten abändern und eine Verbindung zu einer bestimmten Anwendung umleiten (basierend auf HTTP-Payload, HTTP-Heater und IP-Adressbereich).
These policies can redirect a connection based on HTTP data, rewrite an HTTP request or response, and switch a connection to a specific app based on HTTP payload, HTTP heater, or IP address range.
Ein Cluster kann eine entweder als HTTP-Anfrage oder RMI-Methodenaufruf definierte Arbeitseinheit an einen von vielen [PROD140] Servern übermitteln.
A cluster can take a single work unit, defined as either an HTTP request or RMI method call, and distribute that request to one of many [PROD140] servers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.