Vertaling van "HTTP-Aufrufe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bilder in einem Projekt laden schneller, da es weniger HTTP-Aufrufe in den Bildern gibt.
Images in a project load faster as there are fewer http calls to the images.
Mit der Bibliothek wird unter anderem die Erstellung der http-Aufrufe unterstützt, sie bietet Hilfsfunktionen für die Iteration über die Daten und die Verwendung von Filtern wird erleichtert.
The library supports for example the generation of http calls, it offers help for the iteration over the data and the usage of filters is facilitated.
Über etablierte HTTP-Aufrufe und JSON-Kommandos lassen sich die Informationen lesen oder schreiben.
Established HTTP calls and JSON commands allow reading or writing of information.
Spätestens jetzt solltest du alle HTTP-Aufrufe auf HTTPS weiterleiten - mit einem sogenannten "301 redirect".
You should now redirect all HTTP calls to HTTPS using what is called a "301 redirect".
Verarbeitet das JavaScript, nimmt jedoch keine HTTP-Aufrufe für Anzeigenflächeninhalte vor. refresh
Processes the JavaScript but does not make any HTTP calls for ad slot contents. refresh
Web-APIs: Ein weiteres wichtiges Element bei der Cloud Computing-Architektur ist ein Satz von Web-APIs (unter Verwendung von Standardmethoden wie RESTful HTTP-Aufrufe, XML und SOAP), über die die Cloud-Dienste aufgerufen werden können.
Web APIs. Another key element in cloud computing architecture is a set of web APIs (utilizing standard methods such as RESTful HTTP calls, XML, and SOAP) through which the cloud services may be invoked.
Direkte HTTP-Aufrufe zur Starling 2FA API sind jetzt nicht mehr möglich.
Direct HTTP calls to Starling 2FA API are no longer possible.
Bei einer Migration auf https müssen Sie ggf. viele Stellen im Quellcode und in der Datenbank anpassen, damit Sie keine gemischten Inhalte (mixed content) über fehlerhafte unsichere http-Aufrufe von Bildern, Videos, css, js usw. produzieren.
When migrating to https, you may need to adjust your source code and database so that you do not produce mixed content about insecure http calls to images, videos, css, js, and so on.
Die Karten werden über http-Aufrufe direkt in cableScout angezeigt.
The maps are displayed directly in cableScout via http calls.
Diese Header machen Bilder, Style Sheets, Script und Flash-Inhalte cachbar, was im Gegenzug die Zahl der notwendigen HTTP-Aufrufe und somit die Seitenladezeit verringert.
Using these headers makes the various components of a site, including images, stylesheets, scripts and flash, cacheable. This in turn minimizes HTTP requests and thus improves the page load time.
Der eingebaute REST-Server erlaubt die Fernsteuerung der mAirList-Instanz über HTTP-Aufrufe.
The integrated REST server offers remote control through the HTTP protocol.
Dieser Dienst wird von AJAX für HTTP-Aufrufe von Webanwendungen verwendet.
Da es sich bei Medien-API-Anforderungen um einfache HTTP-Aufrufe handelt, können sie überall in die Anwendung eingebunden werden.
Because Media API requests are simple HTTP calls, you can include them just about anywhere in your application.