Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
HTTP-Authentifizierung
Vertaling van "HTTP-Authentifizierung" in Engels
Für die HTTP-Authentifizierung wurde ein Kennwort angegeben, aber keine Benutzer-ID.
A password was supplied for HTTP authentication but no userid.
Zeigt das Kennwort, wenn der Webdienst HTTP-Authentifizierung erfordert.
Shows the password if the web service requires HTTP authentication.
Sie können dies erreichen, indem Sie Ihren Webserver so einstellen, dass eine HTTP-Authentifizierung angefordert wird.
You can achieve this by configuring your web server to request HTTP authentication.
optional ein Anmeldename für Seiten mit HTTP-Authentifizierung,
optionally a login name for pages having http authentication,
Legt (falls ausgewählt) fest, dass der Proxyserver HTTP-Authentifizierung benötigt.
When selected, specifies that the proxy server requires HTTP authentication.
Geben Sie hier bei Bedarf die Anmeldedaten für die HTTP-Authentifizierung bei Ihrem benutzerdefinierten Webserver ein.
If required, define the appropriate credentials here for HTTP authentication on the custom web server.
Wenn der Webdienst eine HTTP-Authentifizierung verlangt, verwenden Sie diese Eigenschaft, um das Kennwort anzugeben.
If the web service requires HTTP authentication, use this property to specify the password.
Passwort-Manager für Zugriff auf durch HTTP-Authentifizierung geschützte Seiten
Password manager for accessing pages protected by HTTP authentication
Die Optionen login und password können verwendet werden, um Daten für die HTTP-Authentifizierung zu übergeben.
For HTTP authentication, the login and password options can be used to supply credentials.
Einige können immerhin noch HTTP-Authentifizierung verwenden, manche Protokolle benutzen aber komplett eigene Authentifizierungs-Methoden.
Some may after all HTTP authentication yet, but some protocols use completely separate authentication methods.
HTTP-Authentifizierung ist eine besondere Art der Anmeldung, die durch ein Pop-Up abläuft, das in der Regel vom Browser selbst und nicht von der Webseite generiert wird.
HTTP authentication is a specific type of login experience which goes through a pop-up that seems to be generated by the browser itself instead of the website.
Dies gilt nur für die HTTP-Authentifizierung, jedoch nicht für die Sicherheit auf Netzwerkebene, auf die möglicherweise zugegriffen werden muss.
This only applies to HTTP authentication; it does not apply to any network-level security that must be accessed.
Sie enthält nun alle Benutzer, die sich explizit angemeldet haben, während in der Rolle"'all" auch der "anonyme" Benutzer, dem ohne explizite HTTP-Authentifizierung über die Request-Schnittstelle Zugriff auf bestimmte Aufträge gewährt wird, inkludiert ist.
The role "authenticated" now contains all users that have explicitly logged on, and "all" includes the "anonymous" user that can be given permission to access specific jobs using the request interface without explicit HTTP authentication.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor HTTP-Authentifizierung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 41 ms.
