Vertaling van "HTTP-Clients" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die bestehenden HTTP-Clients und BenutzerAgenten in der Regel behalten Authentifizierungsinformationen auf unbestimmte Zeit.
Existing HTTP clients and user agents typically retain authentication information indefinitely.
Moderne HTTP-Clients arbeiten automatisch mit dieser Redundanz.
Modern HTTP clients work with this redundancy automatically.
Das händische Konstruieren eines HTML Requests und die direkte Verwendung eines generischen HTTP-Clients können entfallen.
The manual construction of an HTML request and the direct use of a generic http client can be omitted.
Falls dieser Dienst beendet oder deaktiviert wird, wird das WPAD-Protokoll innerhalb des Prozesses des HTTP-Clients anstatt als externer Dienstprozess ausgeführt.
If this service is stopped or disabled, the WPAD protocol will be executed within the HTTP client's process instead of an external service process; there would be no loss of functionality as a result.
Der Datenbankserver unterstützt nun die Keepalive-Option, wenn er eine Anforderung von HTTP-Clients erhält.
The database server now supports the keep-alive option when requested by HTTP clients.
Der "validation mechanism" wird von HTTP-Clients verwendet, die einen bereits abgelaufenen Ressourceneintrag in ihrem Cache haben.
The validation mechanism is utilized by HTTP clients that have a resource entry in their cache that has already expired.
Die zeichnet Fehler auf und sendet Fehlerberichte als HTML-Fehlerseiten an die entsprechenden HTTP-Clients.
The records errors and reports them to its HTTP clients in an HTML error page.
Seit Version 0.9.5 hat APS die Fähigkeit, sich wie ein alleinstehender Proxy-Server zu verhalten, und HTTP-Clients bei Web-Servern mittels NTLM zu authentifizieren.
Since version 0.9.5 APS has an ability to behave as a standalone proxy server and authenticate http clients at web servers using NTLM method.
HTTP-Server unterstützt Keepalive Der Datenbankserver unterstützt nun die Keepalive-Option, wenn er eine Anforderung von HTTP-Clients erhält.
HTTP server supports keep-alive The database server now supports the keep-alive option when requested by HTTP clients.
Beseitigung eines Blockierens der Anlage, bei Aufrufen über UCI mittels falsch konfigurierten HTTP-Clients.
Removed a block of the PBX on calls via UCI over wrongly configured HTTP clients
Wenn der Web-Dienst auch von HTTP-Clients von außerhalb des lokalen Host-Rechners aufgerufen wird, muss der "FlowForce Server"-Dienst folglich auch entweder an allen Schnittstellen oder an einer bestimmten Adresse, die nicht die des lokalen Host ist, empfangsbereit sein.
Therefore, if the Web service should be accessible to HTTP clients outside of the local host, the "FlowForce Server" service must also be configured to listen either on all interfaces, or on a specific address other than the local host.
Herunterladen Close Das URL-Rewrite-Modul 2.0 bietet einen regelbasierten Umschreibmechanismus zum Ändern angeforderter URLs vor der Verarbeitung durch den Webserver und zum Ändern von Antwortinhalten vor dem Bereitstellen für HTTP-Clients.
Download Close URL Rewrite Module 2.0 provides a rule-based rewriting mechanism for changing requested URL's before they get processed by web server and for modifying response content before it gets served to HTTP clients.
Dabei muss der "FlowForce Web Server"-Dienst gestartet sein und so konfiguriert sein, dass er Verbindungen von HTTP-Clients (oder bei Bedarf von HTTPS-Clients) zulässt und er darf nicht durch die Firewall blockiert werden.
Namely, the "FlowForce Web Server" service must be started and configured to accept connections from HTTP clients (or HTTPS if configured) and must not be blocked by the firewall.
