Examples with "HTTP-Dienst oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie haben versehentlich den HTTP-Dienst oder die Webkonsole angehalten und können nicht mehr auf das System zugreifen.
You inadvertently stopped the HTTP Service or the Web Console and cannot access the system any longer.
Andere resultaten
Stellen Sie sicher, dass keine anderen Websites oder HTTP-Dienste in macOS die Ports verwenden, die der Web-Server von FileMaker Server benötigt.
Ensure that no other websites or HTTP services in macOS use the ports required by FileMaker Server's web server.
Sie können auch diverse Eigenschaften eines HTTP- oder HTTPS-Dienstes in der Befehlszeile festlegen, etwa an welchem Port er auf Anforderungen wartet.
You can also specify various properties of an HTTP or HTTPS service on the command line, such as on which port they are to listen.
Wenn der Zugriff auf die Webkonsole nicht mehr möglich ist - wenn zum Beispiel der HTTP-Dienst tot ist oder die Webkonsole selbst funktioniert nicht mehr - können Sie vielleicht das Remote Shell-Bundle installieren.
If access to the Web Console is not possible any longer - e.g. the Http Service is dead or the Web Console itself does not work any more - you may install the Remote Shell bundle.
Drittanbieteranwendungen können die Genehmigung für einen begrenzten Zugriff auf einen HTTP-Dienst erwirken, indem sie eine Genehmigungsinteraktion zwischen dem Eigentümer der Ressource und dem HTTP-Dienst orchestrieren oder indem sie der Drittanbieteranwendung erlauben, in ihrem eigenen Namen Zugriff anzufordern.
Third-party applications can gain approval for limited access to an HTTP service, by orchestrating an approval interaction between the resource owner and the HTTP service, or by allowing the third-party application to obtain access on its own behalf.
Wenn Sie beispielsweise die macOS Server-Anwendung installiert haben und zum Aktivieren von HTTP-Diensten wie Websites oder einem Wiki verwenden, wird die bestehende unter macOS installierte Apache-Instanz nach der Installation von FileMaker Server unter Umständen erneut aktiviert.
For example, if you have the macOS Server application installed and use it to enable HTTP services such as websites or a wiki, the existing Apache instance installed in macOS may be reenabled after FileMaker Server is installed.
Um sicherzustellen, dass die von FileMaker Server verwendete Apache-Instanz normal funktioniert, müssen Sie unter Umständen andere HTTP-Dienste so konfigurieren, dass sie andere Ports als FileMaker Server verwenden, andere HTTP-Dienste deinstallieren oder die macOS Server-Anwendung deinstallieren. Verwalten von FileMaker Server
To ensure the Apache instance used by FileMaker Server works normally, you need to configure any other HTTP services to use different ports from the ports that FileMaker Server uses, disable other HTTP services, or uninstall the macOS Server application.
Neben den Standard-Diensten wie HTTP oder Datenbanken können auch individuelle Dienste überwacht werden.
Apart from the standard services like HTTP or databases, individual services can also be monitored.
Die Webhooks können von einem benutzerdefinierten HTTP-Server oder einem Dienst wie Zapier genutzt werden.
dll Gibt an, ob als Mechanismus für den Kontextaustausch in einer Unterhaltung zwischen Client und Dienst ein HTTP-Cookie oder ein SOAP-Header verwendet wird.wird zum Austauschen von Kontext verwendet.An HTTP cookie is used to exchange context.
Definition ces.dll Specifies whether an HTTP cookie or a SOAP header is the mechanism used to exchange context for a conversation between a client and service.
Sie können dem Inhalt von Anlagen oder Paketen oder von externen Quellen (z. B. HTTP- oder JMS-Dienste) empfangenem Inhalt ein XML-Schema zuordnen und mit Hilfe der Zuordnung Elemente aus dem Schema zuordnen.
You can associate an XML schema with attachment or package content or with the content received from external sources (such as HTTP or JMS services) and use the mapper to map elements from the schema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.