Stellt Kopien von Update-Dateien für Client-Computer über das HTTP-Protokoll bereit.
Provides copies of update files for client computers via the HTTP protocol.
Anwendungen von Drittanbietern können über das HTTP-Protokoll keine Daten vom Server ermitteln.
Third-party applications are unable to get data from the server using HTTP protocol.
Unsere Web-Seite arbeitet mit sicherer Datenübermittlung gemäß dem Secure HTTP-Protokoll.
Our web site uses safe data transmission according to the secure http protocol.
Das Video wird über das Standard HTTP-Protokoll wie bei jeder andere Standard-Webseite geliefert.
The video is delivered via the standard http protocol like any other webpage.
Im Regelfall kommuniziert eine Web-App über das HTTP-Protokoll.
In general, a web app communicates using the HTTP protocol.
Wartet auf Webanforderungen des Clients über das HTTP-Protokoll.
Listen for web requests by the client using the HTTP protocol.
Momentan unterstützt diese Funktion nur das HTTP-Protokoll.
At the moment, this function is only supporting the HTTP protocol.
Dieser zusätzliche Kanal basiert ebenfalls auf dem HTTP-Protokoll.
This extra channel is also based on the HTTP protocol.
Das HTTP-Protokoll hat Standardheader zur Unterstützung der gzip-Komprimierung.
The HTTP protocol has standard headers to support gzip compression.
Das HTTP-Protokoll arbeitet anderes und vermeidet diese Probleme.
The HTTP protocol works differently and avoids these problems.
Es handelt sich um Ihre Proxyeinstellungen für das HTTP-Protokoll.
It's about proxy settings for the HTTP protocol.
Erfolgt einfach durch Filtern der gesammelten Daten, um nur das HTTP-Protokoll anzuzeigen.
That's easily accomplished by filtering the captured data to display only the HTTP protocol.
Diese Methoden werden genauer durch das HTTP-Protokoll angegeben, wenn es verwendet wird.
These methods are more accurately given by the HTTP protocol when it is used.