Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
HTTP-Status 401
Examples with "HTTP-Status 401" and their translation in Engels
HTTP-Status 401: Für die angeforderte Ressource ist Benutzerauthentifizierung erforderlich.
HTTP status 401: The requested resource requires user authentication.
Wenn Sie ungültige Anmeldeinformationen angeben, gibt die Request-Schnittstelle einen HTTP-Status 401 zurück.
If you supply invalid credentials, the request interface returns an HTTP status of 401.
Andernfalls, versucht MapForce den Webservice ohne Benutzernamen und Passwort aufzurufen und verwendet diese erst, wenn der Server die Authentifizierung anfordert (HTTP-Status 401).
Otherwise, MapForce attempts access without username and password and will use them if the server requires authorization (HTTP status 401).
Wenn Sie keine Anmeldeinformationen angegeben haben und dem Benutzer "anonymous" die Verwendung des Dienstes nicht gestattet wurde, gibt die Request-Schnittstelle ebenfalls den HTTP-Status 401 zurück.
If you did not supply credentials and service use has not been granted to anonymous on this service, the request interface also returns an HTTP status of 401.
Anveo-Serverkonfiguration fehlgeschlagen: Die Anforderung ist mit dem HTTP-Status 401: Nicht autorisiert fehlgeschlagen.
Anveo Server Configuration Failed: The request failed with HTTP status 401: Unauthorized.
Fehlermeldung, wenn Sie ein plug-in für eine nicht standardmäßige Organisation Instanz in Microsoft Dynamics CRM 4.0 ausführen: "die Anforderung ist mit HTTP-Status 401 unauthorized fehlgeschlagen"
Error message when you execute a plug-in on a nondefault organization instance in Microsoft Dynamics CRM 4.0: "The request failed with HTTP status 401 unauthorized"
Wichtig hier ist es, dass abgelaufene Token vom InfoService mit dem HTTP Status 401 beantwortet werden.
It is important here that expired tokens are answered by the InfoService with HTTP status 401.
Was mir erst später auffiel war, dass die Seite zwar auf dem Server richtig angezeigt wurde, es aber mit Http Status 401 quittiert wurde.
What I recognized much later was that the site was shown correctly on the server but it was redeemed with Http Status 401.
Geben Sie bei der Adresse (URL) des Webservice immer den kompletten Servernamen inklusive der Domäne (z.B. "server.xyz.local") an, da es sonst zu Anmeldefehlern (HTTP Status 401) kommen kann.
When entering the address (URL) for the web service, make sure to always enter the complete server name, including the domain (e.g., "server.xyz.local"), as login errors (HTTP Status 401) may occur otherwise.
Das gemeinsame Gewinde ist ein HTTP Status Code 401 Unautorisierter HTTP-Konsole.
The common thread is a HTTP Status Code 401 Unauthorized in the dev console.
Entfernung zum Meer Alles bis 100 Meter von 101 bis 200 Meter von 201 bis 300 Meter von 301 bis 400 Meter von 401 bis 500 Meter von 501 Meter
beach Any up to 100 metres from 101 to 200 metres from 201 to 300 metres from 301 to 400 metres from 401 to 500 metres from 501 metres
Thermischer Transferdrucker (1; 101; 201; 301; 401) nach Anspruch 16, wobei das Paar von Antriebswalzen voneinander weg vorgespannt bzw. beaufschlagt ist.
The thermal transfer printer (1; 101; 201; 301; 401) according to claim 16, wherein the pair of drive rollers are biased away from each other.
Thermischer Transferdrucker (1; 101; 201; 301; 401) nach Anspruch 20, 21, 22 oder 23, wobei der Abstand zwischen den Drehantriebsgliedern (304), die an der zentralen Welle (321) festgelegt sind, einstellbar ist.
The thermal transfer printer (1; 101; 201; 301; 401) according to claim 20, 21, 22 or 23, wherein distance between the rotative driving members (304) mounted on the center shaft (321) is adjustable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor HTTP-Status 401 in het Duits
Resultaten: 139530. Exact: 0. Verstreken tijd: 219 ms.
