Examples with "HTTP-Status 403" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 21, gekennzeichnet durch ein Kommunizieren der Teilnehmeridentitätsmodul-bezogenen Daten (901) mit jeweils einem von zumindest zwei drahtlosen Kommunikationsendgeräten (403; 403a; 403b; 403e; 403f).
A method according to claim 21, characterised by communicating the subscriber identity module related data (901) with one of at least two wireless communication terminals (403; 403a; 403b; 403e; 403f) at a time.
Die Reinheitskriterien für die Stoffe E 400 , E 401 , E 402 , E 403 , E 404 und E 405 solten geändert werden , um der wissenschaftlichen Entwicklung , insbesondere bei den Analysenmethoden , Rechnung zu tragen
Whereas the criteria of purity for substances E 400, E 401, E 402, E 403, E 404 and E 405 should be modified to take account of scientific developments, particularly of methods of analysis,
Deshalb sollten die geltenden Reinheitskriterien für E 400 Alginsäure, E 401 Natriumalginat, E 402 Kaliumalginat, E 403 Ammoniumalginat, E 404 Calciumalginat und E 405 Propylenglykol-Alginat dahin geändert werden, dass der Höchstwert für Formaldehydrückstände auf 50 mg/kg festgesetzt wird.
Therefore the existing purity criteria for E400 alginic acid, E401 sodium alginate, E402 potassium alginate, E403 ammonium alginate, E404 calcium alginate, and E405 propane-1,2-diol alginate should be amended in such a way that the maximum level of formaldehyde is set at 50 mg/kg.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischmittel (3a bis 3g; 103; 203; 303; 403; 503) in ihrer Höhe in Bezug auf den Füllstand (2a) einstellbar ist.
An apparatus according to one of the preceding Claims 1 to 4, characterised in that the height of the mixing devices (3a to 3g; 103; 203; 303; 403; 503) is adjustable in relation to the fill level (2a).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei eine Fraktion der Luft in einem Kälteaggregat (103', 203', 303', 403', 450,503', 550,603') abgekühlt wird.
Process according to one of the preceding claims, in which a fraction of the air is cooled in a refrigerating unit (103', 203', 303', 403', 450,503', 550,603').
Karton mit Innenbeutel gemäß Anspruch 6, 7 oder 8, bei welchem der Innenbeutel (3; 23; 33; 103; 123; 203; 303; 403; 503; 653) an dem Paar von breiten Flächen angeklebt und fixiert ist.
The bag-in-carton as set forth in claim 6, 7 or 8, wherein said inner bag (3; 23; 33; 103; 123; 203; 303; 403; 503; 653) is adhered and fixed to said pair of wide surfaces.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Glocke (3; 103; 203; 303; 403) und auf dem Organ (11; 111; 211; 311; 411) Eingreifreliefs vorgesehen sind.
Device according to any one of claims 9 to 20, characterised in that relief elements for interlocking are provided on said bowl (3; 103; 203; 303; 403) and on said member (11; 111; 211; 311; 411).
Zwischen den Körpern 401 und 402 ist eine elastische Platte 403 angespannt.
A flexible sheet 403 is stretched between the bodies 401 and 402.
Der T-Server 403 wird hier dargestellt als an einen Switch 401 über eine CTI Verbindung 402 angeschlossen.
T-server 403 is illustrated herein as connected to a switch 401 by a CTI link 402.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
