Examples with "HTTP-Status 405" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Reinheitskriterien für die Stoffe E 400 , E 401 , E 402 , E 403 , E 404 und E 405 solten geändert werden , um der wissenschaftlichen Entwicklung , insbesondere bei den Analysenmethoden , Rechnung zu tragen
Whereas the criteria of purity for substances E 400, E 401, E 402, E 403, E 404 and E 405 should be modified to take account of scientific developments, particularly of methods of analysis,
Deshalb sollten die geltenden Reinheitskriterien für E 400 Alginsäure, E 401 Natriumalginat, E 402 Kaliumalginat, E 403 Ammoniumalginat, E 404 Calciumalginat und E 405 Propylenglykol-Alginat dahin geändert werden, dass der Höchstwert für Formaldehydrückstände auf 50 mg/kg festgesetzt wird.
Therefore the existing purity criteria for E400 alginic acid, E401 sodium alginate, E402 potassium alginate, E403 ammonium alginate, E404 calcium alginate, and E405 propane-1,2-diol alginate should be amended in such a way that the maximum level of formaldehyde is set at 50 mg/kg.
Der Beschluss Nr. 155 wird aufgehoben und die darin enthaltenen Vordruckmuster E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, E 407 und E 411 werden durch die beigefügten Vordruckmuster ersetzt.
Decision No 155 is deleted and the model forms E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, E 407 and E 411 reproduced in that Decision are replaced by the model forms appended hereto.
Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum Umstellen einer Weiche (5; 105; 205; 305; 405) mittels eines derartigen WeichenantriebsSystems (1; 101; 201; 301; 401).
The invention further relates to a method for switching a set of points (5; 105; 205; 305; 405) by means of such a point mechanism system (1; 101; 201; 301; 401).
fork-lift trucks: 101 Electric forklift trucks 102 Diesel forklift trucks 103 Gas trucks 305 Hand pallet trucks 306 Other indoor vehicles 401 Scissor lifts 402 Sigma arm lifts 403 Boom lifts 404 Vertical mast lifts 405 Trailer mounted boom lifts 406 Other lifts 500 Spare parts
Katheterschaft nach Anspruch 18, wobei die zweite Röhre (58; 105; 205; 305; 405; 505; 605; 705; 805) einen proximalen Abschnitt nahe dem Verbindungsbereich mit einer Außenfläche hat, die aus dem ersten Material hergestellt ist.
A catheter shaft as recited in claim 18, wherein said second tube (58; 105; 205; 305; 405; 505; 605; 705; 805) has a proximal portion proximate said bonding region having an outside surface formed of said first material.
Entkuppelbares Schloß nach Anspruch 10 , dadurch gekennzeichnet, daß der stirnseitige Kopf (105; 205; 405) und der Zylinderkern (102; 202; 402) einstückig ausgeführt sind.
Disengageable lock according to Claim 10, characterised in that the front head (105; 205; 405) and the rotor (102; 202; 402) constitute a single piece.
Die Zuordnung von Kral len oder Bügeln 405 zu Plattenelementen 401 kann bei nebenein ander verlaufenden Spannbändern 404 unterschiedlich, wie ins besondere versetzt sein.
The assignment of Kral len or ironing to 405 plate elements 401 can vary for other alongside one extending straps 404, be as displaced in particular.
Es ist zu beachten, daß sich der Spalt 405 bei der Hin- und Herbewegung des Kolbens 403 ändert. Das Tintenzu führloch 402 wird durch Mustern des Oxidfilms 112 zum Aus bilden eines Fensters mit anschließendem anisotropem Ätzen unter Verwendung einer KOH-Lösung hergestellt.
It should be noted that the gap 405 changes with the reciprocation of the piston 403rd The Tintenzu insertion hole 402 is formed by patterning of the oxide film 112 for forming from a window with subsequent anisotropic etching prepared using a KOH solution.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Multimediainhalt über eine Konfigurationsnachricht (401) erhalten wird, welche durch einen Server eines Rundsenders von Multimediainhalten gesendet wird, wobei die Konfigurationsnachricht mindestens einen Aktualisierungsbefehl-Code (404) und einen Multimediainhalt (405) enthält.
A method according to claim 1, wherein the multimedia contents are obtained through a configuration message sent out by a server of a distributor of multimedia contents, the configuration message comprising at least one updating instruction code and a set of multimedia contents.
Chemische/Werkstoffverarbeitungsanlage, die einen Waschturm einschließt, der eine Waschturm-Filtervorrichtung (5; 205; 305; 405) nach einem der Ansprüche 1 bis 26 umfasst.
A chemical/material processing plant including a scrubbing tower comprising a scrubbing tower filter apparatus according to any of claims 1 to 26.
Weiter wurden einige kirchliche Schriften, wie auf Taufe (400) gegen den Brief von Petilian (401), und über die Einheit der Kirche (405).
Next were some ecclesiastical writings, as On Baptism (400), Against the Epistle of Petilian (401), and On the Unity of the Church (405).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
