Examples with "HTTP-Verbindung auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ruft einer der Nutzer die Website seiner Onlinebank über einen solchen Pseudo-Hotspot aus Bequemlichkeit unverschlüsselt auf, gibt dies dem Hacker die Möglichkeit, einen Redirect zu einer Phishing-Website einzuschleusen, bevor der Server der Onlinebank die Chance hat, die HTTP-Verbindung auf HTTPS umzuleiten.
If one of the users accesses their online banking via such a pseudo-hotspot, then the hacker is able to inject a redirect to a phishing website before the server of the online bank has the chance to reroute the HTTP connection to HTTPS.
Bei verfügbarer Self-Service-Kennwortzurücksetzung können diese Benutzer nicht über eine HTTP-Verbindung auf StoreFront zugreifen und Self-Service-Kennwortzurücksetzung steht nur bei direkter Authentifizierung bei StoreFront mit Benutzernamen und Kennwort zur Verfügung.
They cannot access StoreFront using an HTTP connection and have Self-Service Password Reset available. Self-Service Password Reset is available only when authenticating directly to StoreFront with a user name and password.
„Von HTTP auf HTTPS umleiten": Eine permanente und SEO-freundliche 301-Umleitung wird von der nicht sicheren HTTP-Verbindung auf die sichere HTTPS-Version der Website oder von Webmail eingerichtet.
"Redirect from http to https" sets up a permanent, SEO-safe 301 redirect from the insecure HTTP to the secure HTTPS version of the website and/or webmail.
Andere resultaten
Self-Service-Kennwortzurücksetzung steht nur den Benutzern zur Verfügung, die über HTTPS-Verbindungen auf StoreFront zugreifen.
Um sicherzustellen, dass Konfigurationsprofile über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung auf die iOS-Geräte heruntergeladen werden, müssen Sie das Kontrollkästchen Erwirken, dass die öffentliche Website SSL verwendet auf der Seite Verwaltung>Sicherheit der Verwaltungsschnittstelle/login markieren.
To ensure that configuration profiles are downloaded to iOS devices over an encrypted HTTPS connection, you must check the Force Public Site to Use SSL checkbox on the Management>Security page of the/login administrative interface.
Der dritte Punkt hat nur indirekt mit DoT zu tun: Direkt nach einer erfolgreichen Namensauflösung baut ein Browser üblicherweise eine HTTPS-Verbindung auf, um z. B. eine Webseite zu laden.
The third reason is only indirectly related to DoT: Immediately after a successful name resolution a browser usually establishes an HTTPS connection, for example to load a website.
Ab IPCop Release 2.0.0 werden http-Verbindungen auf Port 81 NICHT auf einen sicheren Port umgeleitet.
From IPCop Release 2.0.0, http connections to port 81 will not be redirected to a secure port.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
