We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HTTP connection to
Beispielsweise wird eine HTTP-Verbindung zu einer Webseite zuerst für interaktiven HTTP-Traffic verwendet (hohe Priorität) und später für einen langen Download wiederverwendet (niedrige Priorität).
For example a HTTP connection to a web page might first be used as interactive HTTP traffic (high priority) and later re-used for a long download (low priority).
TRESTClient verwaltet die HTTP-Verbindung zu einem Dienst, die HTTP-Header sowie die Proxy-Server und empfängt die Antwortdaten.
TRESTClient manages the HTTP connection to the service, deals with HTTP headers and proxy servers, and receives the response data.
Wenn der RPC-Client eine HTTP-Verbindung zu einem Remotecomputer herstellt, der IIS (Internet Information Services) ausführt, kann der Client eine Verbindung zu jedem Server im Remotenetzwerk herstellen, den Sie diesem Client zur Verfügung gestellt haben.
If the RPC client can make an HTTP connection to a remote computer that is running Internet Information Services (IIS), the client can connect to any server on the remote network that you have configured to be available to this client.
Um das Projekt auf einem MobileTogether Server bereitstellen zu können, benötigen Sie eine HTTP-Verbindung zu dem Rechner, auf dem der jeweilige MobileTogether Server läuft.
In order to deploy the project to a MobileTogether Server, you need to have an HTTP connection to the machine on which the targeted MobileTogether Server is running.
Jegliche Versuche, eine unsichere HTTP-Verbindung zu erstellen, schlagen fehl.
Any attempts to connect using an unsecured HTTP connection fail.
HTTP-Verbindung zu Chat-Server hergestellt, Chat jetzt möglich.
Wenn das Formular ausgefüllt wird, können Sie dem Benutzer ermöglichen es auszudrucken sowie es per E-Mail oder über eine HTTP-Verbindung zu verschicken, damit Sie ihre Anfragen schnell abschließen können.
When the form is filled, you can allow the user to print it, send it via mail or send it through an http connection, making it easy to complete their requests.
Dieses Tool kann verwendet werden, um eine einzelne Berichtsserverinstanz von einem Remotestandort aus über eine HTTP-Verbindung zu verwalten.
You can use Report Manager to administer a single report server instance from a remote location over an HTTP connection.
324564972763 Update: Die Abfragen sehr langsam beim Ausführen von MDX-Abfragen in einer Anwendung, die den Datenanbieter ADOMD.NET über HTTP-Verbindung zu SQL Server 2008 Analysis Services verwendet
324564972763 FIX: The queries run very slowly when you run MDX queries in an application that uses the ADOMD.NET data provider through HTTP to connect to SQL Server 2008 Analysis Services
FTP via an HTTP proxy: Mit dieser Option weisen Sie FreeBSD an, eine HTTP-Verbindung zu einem Proxy aufzubauen, wenn es Daten per FTP übertragen will.
FTP via an HTTP proxy: This option instructs FreeBSD to use HTTP to connect to a proxy for all FTP operations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
