Viele Fahrer nutzen die Hutablage, um Notfallsets sicher zu verstauen.
Many drivers use the parcel shelf to store emergency kits safely.
Ich habe meinen Rucksack auf der Hutablage über den Rücksitzen verstaut.
I stored my backpack on the parcel shelf above the back seats.
Dann habe ich sie meine Beine an deiner Hutablage festbinden lassen.
And then I let her tie my legs to your hat rack.
Für die Hutablage werden zwei hintereinander liegende Borde verwendet.
Two boards placed behind each other are used for the hat rack.
WARMUMGEFORMTES TRÄGERTEIL, INSBESONDERE HUTABLAGE, UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SOLCHEN TRÄGERTEILS
CARRIER ELEMENT SHAPED BY HEAT, ESPECIALLY A HAT RACK, AND METHOD FOR PRODUCING ONE SUCH CARRIER ELEMENT
Als der Hund auf die Hutablage sprang, begannen alle zu lachen.
Once the dog jumped onto the parcel shelf, everyone started laughing.
Er bedeckte die Hutablage mit einem Tuch, um sie sauber zu halten.
He covered the parcel shelf with a cloth to keep it clean.
Die Hutablage wird dabei zunächst sehr einfach modelliert.
The parcel shelf is initially modeled in a very simple way.
Während der Fahrt fand ich meine Schlüssel auf der Hutablage verstaut.
During the drive, I found my keys tucked away on the parcel shelf.
Eine Hutablage wurde hinter den Sitzen eingebaut.
A parcel shelf was fitted behind the seats.
Seine Jacke lag auf der Hutablage, nachdem er sie ausgezogen hatte.
His jacket was resting on the parcel shelf after he removed it.
Die vordere Hutablage ist meiner Meinung nach nicht so nützlich ohne einen Korb.
The front parcel shelf is not really that useful without a basket attached, in my opinion.
Die Kleiderhaken bieten viel Platz für Ihre Jacken und dienen zusätzlich als Hutablage.
The coat hooks provide a lot of space for your coats and can also be used as a hat rack.
