Examples with "HYDRA-Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weitere HYDRA-Module für Werkzeug- und Ressourcenmanagement sowie DNC&Einstelldaten erleichtern die Vorbereitungsabläufe in der Zurichterei bzw. der Vorproduktion.
Additional HYDRA modules for Tool&Resource Management and DNC&Configuration Data facilitate preparation procedures in the finishing shop or pre-fabrication.
Außerdem entschied man sich frühzeitig, weitere HYDRA-Module zu nutzen.
Dabei werden alle relevanten Ressourcen über die integrierten HYDRA-Module zur Betriebs-, Maschinen-, Werkzeug- und Prozessdatenerfassung bis hin zur Personalzeiterfassung über alle Fertigungsstufen hinweg berücksichtigt.
All relevant resources are used across all levels of operation via the integrated HYDRA modules: shop floor data, tool management, machine data, process data and time&attendance.
Die durch die HYDRA-Module BDE, MDE und PZE erfassten Daten werden zu aussagekräftigen Kennzahlen verdichtet, die einerseits zur Optimierung der Produktion und andererseits zur leistungsorientierten Entlohnung (LLE) der Mitarbeiter verwendet werden.
The data recorded by the HYDRA modules shop floor data, machine data as well as time and attendance are aggregated to meaningful KPIs that help to optimize production and to calculate premium and incentive wages.
Die HYDRA-Module Personalzeit und Zutrittskontrolle konnten dank der optimalen Vorbereitung und gründlichen Tests durch das Projektteam bereits Anfang Februar 2008 erfolgreich eingeführt und vom ersten Tag an produktiv genutzt werden.
S+C was able to successfully introduce the HYDRA modules Time&Attendance and Access Control in early February 2008 thanks to a perfect preparation and thorough tests by the project team.
Andere resultaten
Das HYDRA-Modul Energiemanagement ermöglicht hierbei sowohl die Erfassung von Energieverbräuchen und Leistungswerten, als auch die Auswertung der Daten im Zusammenhang mit Maschinen- und Auftragsdaten.
The HYDRA module EMG makes it possible to collect energy consumption and performance values as well as evaluations of data concerning machine and order data.
Die in HYDRA erfassten Daten verwendet GEDIA auch als Grundlage für die leistungsgerechte Entlohnung (Prämienlohn) mit dem HYDRA-Modul Leistungslohnermittlung.
The data collected by the module HYDRA-LLE (Premium&Incentive Wages) is used by GEDIA as the basis to calculate incentive wages.
2012 wurde die bisherige Personalzeiterfassung und Zeitwirtschaft durch die integrierten HYDRA- Module zur PZE, Personalzeitwirtschaft und Zutrittskontrolle abgelöst.
In 2012, the old system to collect working hours and time management was replaced by the HYDRA modules for Time&Attendance (PZE), Personnel Time Management (PZW) and Access Control (ZKS).
Zur Erfassung der Zusammensetzung der Schmelze kommen Funktionen des HYDRA-CAQ-Moduls zum Einsatz.
Diese bietet HYDRA mit den Modulen Fertigungsprüfung, Wareneingangsprüfung, Reklamationsmanagement, Prüfmittelverwaltung und FMEA.
HYDRA offers this with the modules in-production inspection, incoming goods inspection, complaint management, test equipment management and FMEA.
Der Einsatz des HYDRA- DNC-Moduls vereinfacht die Übertragung von Einstelldaten an die zahlreichen Spritzgussmaschinen.
The use of the DNC module simplifies the transmission of configuration data to injection molding machines.
