We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hacker attacks or
Machen Sie sich keine Sorgen um Hackerangriffe oder Ausfälle bei großen Cloud-Dienstleistern.
Don't worry about hacker attacks or failures at large cloud service providers.
b.Schäden, die durch Softwareschäden, Hackerangriffe oder durch sonstige über das Internet verursachte Probleme bedingt sind
11.2.2 damages caused by software damages, hacker attacks or other problems caused by the internet
Darüber hinaus sind 64 Prozent der Befragten der Meinung, dass auch die Informationsrisiken durch Hackerangriffe oder Computerviren eine zunehmende Bedrohung darstellen (plus 15 Prozent im Vergleich zu 2015).
Further, 64 percent of respondents believe that the risks posed by hacker attacks or computer viruses are increasing (plus 15 percent compared to 2015).
Wir melden alle Betrugsfälle, Hackerangriffe oder Versuche dieser Vorgänge der Polizei.
We report all fraud, hacking or attempts of such to the police.
Dies gilt als sehr wichtig, weil immer mehr eingebettete Systeme in Geräte eingebaut werden, die stets eingeschaltet und mit dem Internet verbunden sind, was sie zunehmend anfällig für Hackerangriffe oder Befall durch Viren und andere Schadprogramme macht.
This is considered very important as more embedded systems are used in devices always turned on and always connected to the internet, which thus become increasingly vulnerable to being hacked or infected with viruses and other malware.
um absichtlich oder wissentlich Viren, einschließlich und ohne Einschränkung Würmern, Trojanern oder sonstigen schädlichen Inhalten, zu verbreiten; um Denial-of-Service-Angriffe zu ermöglichen oder Hackerangriffe oder die Verschaffung unberechtigten Zugangs zu einem Computer zu erleichtern oder zu ermöglichen.
To wilfully or knowingly distribute viruses including without limitation worms and trojan horses or other harmful or malicious content; to facilitate denial of service attacks; or to facilitate or enable hack attacking or the gaining of unauthorised access to any computer.
Gleichzeitig zögern viele Produzenten, ihre Produktionsmittel an externe Leitungen anzuschließen, von cloudbasierten Angeboten ganz zu schweigen. Sie haben Angst davor, dass Hackerangriffe oder Schadsoftware die Produktion lähmen könnten.
At the same time, many producers are reluctant to connect their factory-floor equipment to outside lines, let alone cloud-based services, for fear of hacker or malware attacks that could paralyze production.
Diese Personen starten Hackerangriffe oder nutzen Bestechung und Korruption, um an die gewünschten Daten zu kommen.
These individuals will use hacking attacks, bribery and corrupt means to acquire the data they seek.
Dies gilt als sehr wichtig, weil immer mehr eingebettete Systeme in Geräte eingebaut werden, die stets eingeschaltet und mit dem Internet verbunden sind, was sie zunehmend anfällig für Hackerangriffe oder Befall durch Viren und andere Schadprogramme macht.
This is considered very important as more embedded systems are used in devices always turned on and always connected to the internet, which thus become increasingly vulnerable to being hacked or infected with viruses and other malware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.