We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hacker attacks or
hacking or
hacking, or
Wir behalten uns aber vor, diese Daten im Nachhinein bei Hackerangriffen oder Mißbrauch unserer Seite zu prüfen.
We reserve the right, however, to check this data retrospectively in case of hacker attacks or misuse of our site.
Sie erhalten eine Reihe von Tools, die Ihren aktiven Webbrowser vor Hackerangriffen oder unautorisierten Einstellungsänderungen schützen.
You get a whole set of tools that protect your active web browser from hacker attacks or unauthorized settings changes.
Wir wollen alle Kundenvorgänge sicher machen und hören nicht auf, Ihre Informationen vor Diebstahl, Hackerangriffen oder anderen Schwachstellen zu schützen.
We want to make each customer experience safe and secure and will continue to strive to protect your information from theft, hacking or other vulnerabilities.
Sollten im Rahmen von Hackerangriffen oder anderen Versuchen, unerlaubt auf Daten der onebizcard-Plattform zuzugreifen, Daten der Nutzer in Hände Dritter gelangen, übernimmt onebizcard keinerlei Haftung und es besteht kein Anspruch auf Entschädigung.
onebizcard cannot be made liable if - in case of hacking or during other attempts to illegally access content stored on the onebizcard website - user data is accessed or copied by third parties.
Diese Informationen dienen z.B. im Falle eines Fehlers der Fehlerbeseitigung, dem Erkennen von Hackerangriffen oder rechtmäßigen Ermittlungen staatlicher Organe.
The information is used for example to fix errors, to detect hacker attacks or for legitimate investigations of government bodies.
Gab es anfangs noch Kritik, ob wirklich alles sicher ist, so ist die Technik jetzt weitaus besser vor Hackerangriffen oder ähnlichem geschützt, als noch vor ein paar Jahren.
If there was still criticism at the beginning, if everything is really safe, the technology is much better protected against hacker attacks or similar than just a few years ago.
Dabei können IT-Ausfälle - sei es infolge von Hackerangriffen oder durch menschliches Fehlverhalten - schnell Folgekosten und Umsatzausfälle in Millionenhöhe verursachen.
In fact, however, IT failures - resulting from hacker attacks or deficient internal processes - can quickly entail follow-on costs and revenue losses in the millions.
HOTCITY S.A. lehnt generell jede Haftung für Schäden gleich welcher Art ab, die bei Spam-Aktionen, bei "Böser-Zwilling"-Operationen, Hackerangriffen oder jeder anderen betrügerischen Aktion im Netzwerk oder im Internet entstehen.
HOTCITY particularly will not assume responsibility for any damage generally caused by spamming or Evil Twin operations, hacker attacks or any other fraudulent activities on the Wi-Fi network or the Internet.
Jedoch können Unternehmen, die aufgrund nachlässiger technischer und organisatorischer Schutzmaßnahmen Opfer von Hackerangriffen oder Datenverletzungen geworden sind, doppelt so hohe Strafen erhalten.
But companies that fall victim to hacking and breaches caused by lax technical and organizational measures can be hit with twice the penalty.
Sie wurden bereits mehrere Male im Rahmen ihrer Tätigkeiten Opfer von Hackerangriffen oder sind aufgrund ihrer Position besonders gefährdet, attackiert zu werden.
In connection with their professional activities, they have been victims of hacker attacks on several occasions.
Nahezu alle neuen Automobile, die heute auf dem Markt sind, verfügen über elektronische Technologien, die potenziellen Hackerangriffen oder Eingriffen in die Privatsphäre ausgesetzt sind, wenn das Thema Datensicherheit nicht berücksichtigt wird.
Virtually all new cars on the market today include electronic technologies that could pose vulnerabilities to hacking or privacy intrusions if data security is not addressed.
Einige Beispiele für schwerwiegende Verstöße umfassen, sind aber nicht beschränkt auf: Förderung, Ermutigung oder Beteiligung an Hackerangriffen oder Drohungen gegen illegale Aktivitäten.
Some examples of severe violations include, but are not limited to: promoting, encouraging or engaging in hacking, or threatening illegal activities.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
