Examples with "Hackern und Programmierern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Von da an entstand innerhalb der Bilnden-Community eine lebendige Untergrundszene von Hackern und Programmierern, die begannen, ihre eigenen Spiele zu programmieren oder versuchten, bestehende Videospiele zu modifizieren und anzupassen.
From then on, a lively underground scene of hackers and programmers began to emerge within the visual community, who began to program their own games or tried to modify and adapt existing video games.
Tag und Nacht tauscht ein zerstreutes Bündnis von Hackern und Programmierern stückchenweise Computer Code um die ganze Welt, durch den die Tools erstellt werden, die den Computer Benutzern ihre Freiheit geben
Day and night, a loose confederation of hackers and programmers zaps bits pieces of computer code around the world as it builds the tools to set computer users free using open information and the free exchange of technology to achieve its goals.
Andere resultaten
Steht uns bevor, eine Gesellschaft von Unix-Hackern und Pascal-Programmierern zu werden?
Im Herbst 2014, als Ross sich auf seinen Prozess vorbereitete, traf sich eine Gruppe von Hackern, Programmierern und Aktivisten in einem besetzten Haus im Zentrum von London.
In the fall of 2014, as Ross was preparing for his trial, a group of hackers, programmers and activists met in a squat in the center of London.
Nach Programmierern und Hackern waren es vor allem Künstler, die die spezifischen Eigenschaften von Computern und Netzwerken erforscht haben.
Next to developers and hackers, it was mainly artists who explored the specific qualities of computers and networks.
Cloudbasierte Systeme bieten Unternehmen höchste Sicherheit vor Hackern und menschlichem Versagen.
Cloud-based systems offer organisations best-in-class security against hackers and human error.
Das Rennen zwischen Hackern und Herstellern geht in die nächste Runde.
The race between hackers and manufacturers is entering the next round.
Die Zusammenarbeit mit Gründern, Hackern und Entwicklern steht im Vordergrund.
The focus is on working with entrepreneurs, hackers and developers.
Das Internet ist voll von bösartigen Programmen, Hackern und grauenhafter Werbung.
Internet is full of malicious programs, hackers and gruesome propaganda.
In der Cybersicherheit muss man potenziellen Hackern und Bedrohungen einen Schritt voraus sein.
In cybersecurity, you must be one step ahead of potential hackers and threats.
Unterstützt werden diese durch ein Team von Grafikern und Programmierern.
They are supported by a team of graphic designers and programmers.
Schützen Sie sich vor Viren, Hackern und Übergriffen auf Ihre persönlichen Daten.
Prevent viruses, block hackers and safeguard your personal information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.