Ein Hackklotz ist eine hervorragende Alternative zu einer Kücheninsel.
Plötzlich zerrt der Metzger eine Babypuppe auf den Hackklotz.
Mein Kopf ist liegt schon auf dem Hackklotz.
My head is on a chopping block.
Es ist schön, zur Abwechslung mal ihren Kopf auf dem Hackklotz zu sehen.
Nice to see her head on the chopping block for change.
Stilleben von herbstlichen Früchten und Walnüssen auf altem Hackklotz
Still-life arrangement of autumn fruits and walnuts on old chopping block
Es ist wichtig, dass der Hackklotz auf einem stabilen, nicht schwingenden Untergrund steht.
It is important that the chopping block stands on stable ground with no spring in it.
Der Hackklotz muss erneuert werden, sorry!
The chopping block must be renewed, sorry!
Im 17. Jahrhundert kamen auch Beil und Hackklotz in Mode.
In the 17th century, axes and chopping blocks came into fashion.
1 Lege deinen Klotz auf den Hackklotz.
Place your first log on the chopping block.
Diese Hackklotz ist aus 100% Buchenholz hergestellt und mit einem Stahlband verstärkt!
This chopping block is made from 100% beech wood and reinforced with a steel band!
Diese Ergebnisse fügen einem wachsenden Gehäuse des Beweises hinzu, der vorschlägt, dass stabiles Gehäuse - insbesondere, die Art der Bundesgehäuseunterstützung jetzt auf dem Hackklotz - seinen Empfängern besser helfen, könnte ihre Gesundheit zu handhaben.
These findings add to a growing body of evidence that suggests stable housing - in particular, the kind of federal housing assistance now on the chopping block - could help its recipients better manage their health.
Dieser Hackklotz hat eine umkehrbare Schneidefläche, die perfekt für jede Lebensmittelzubereitung ist. Vom Schneiden von Obst bis zum Hacken von Gemüse und Fleisch, können Sie diese Boards auch zum Servieren von Vorspeisen, Brot, Pizza oder Käse verwenden.
These chopping block have reversible cutting surface which is perfect for every food prep., from slicing fruit to chopping veggies and meat, you also can use these boards to serve appetizers, bread, pizza or cheese.
Lebensmittelindustrie: Hackklotz, Kühlanlage
Food processing industry: chopping block, refrigerating plant