Vertaling van "Hackschnitzel oder Pellets" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wood chips or pellets
Sie ist wahlweise mit Hackschnitzel oder Pellets zu betreiben, die Steuerung ist auf modernstem technischen Stand.
It can be operated either with wood chips or pellets, the control system is state-of-the-art.
Gleichzeitig ist Holz ein klimafreundlicher Ersatz für fossile Rohstoffe, zum Beispiel als nachwachsende Energiequelle wie Hackschnitzel oder Pellets.
At the same time, wood is a climate-friendly replacement for fossil resources, for example as a renewable energy source, such as wood chips or pellets.
Ob Scheitholz, Hackschnitzel oder Pellets: Holz hat sich zu einer ernstzunehmenden Alternative für fossile Energieträger entwickelt.
Whether firewood, wood chips or pellets: wood has developed to become a serious alternative to fossil energy sources.
Biomasse wie Biomüll, biogene Brennstoffe wie Hackschnitzel oder Pellets
Biomass such as wood chips, biological waste, biogenic combustibles such as wood chips or pellets
Die Hackschnitzel oder Pellets werden in einem Bunker oder Silo gelagert, von dort über ein Austragssystem abgezogen und über eine Förderschnecke bedarfsgerecht dem Heizkessel zugeführt.
Wood chips or pellets are stored in bunkers or silos from where they are removed by a delivery system and with an auger transported to the heating boiler.
Für die Produktion von Span- oder MDF-Platten, oder die Herstellung von Hackschnitzel oder Pellets zur Energiegewinnung ist immer ein vorgelagerter Zerkleinerungsprozess erforderlich.
A preliminary comminution process is always required in the production of particle or MDF board or the production of wood chips or pellets for heating purposes.
Innovatives Heizen mit der unschlagbar kompakten BioFire für Hackschnitzel oder Pellets!
Innovative heating with the unbeatable compact BioFire for wood chips or pellets!
Für Feuerung mit Holz, Hackschnitzel oder Pellets
For combustion with wood, chips or pellets
Es gibt drei Arten von Brennholz: Holz als Holzscheite, Hackschnitzel oder Pellets.
There are three kinds of wood: wood as logs, chips, pellets.
Die Burg verfügt über zwei neue Heizsysteme (Hackschnitzel oder Pellets bzw. Heizöl), mit automatischer Umschaltung.
The castle is now equipped with two new heating systems (woodchips or pellets and oil) which can change details...
Die HERZ firematic 349/401/499 ist ein Biomassekessel zur Verfeuerung von Hackschnitzel oder Pellets.
The HERZ firematic 349/401/499 is a biomass boiler for wood chips and wood pellets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.