Vertaling van "Halbfertig" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie haben die Renovierung versetzt und das Haus monatelang halbfertig gelassen.
They bailed out on the renovation, leaving the house half finished for months.
Sie sehen aus wie halbfertig und schon wieder dem Verfall nahe.
Kreuzsticharbeiten, vor Jahren begonnen, ruhen halbfertig in einer Schublade.
Cross-stitches I started years ago rest half done in my drawer.
Tom ließ seine Arbeit halbfertig liegen, um noch rechtzeitig den Bahnhof zu erreichen.
Tom left his work half done so he could get to the station in time.
Reis im Salzwasser kochen, bis er halbfertig ist.
Roh, halbfertig oder fertig
Das Bild wurde halbfertig...
Vielleicht denkt ihr, ihr hättet dies schon gesehen... halbfertig... auf der Staffelei in der Normandie.
Perhaps you think you've seen this already... half finished... on the easel in Normandy.
Unsere Diamant-Malerei sind Halbfertig, ohne Rahmen.
Our diamond painting are semifinished, do not include frame.
Die kulinarischen Köstlichkeiten aus der Küche werden jeden Tag frisch zubereitet - Halbfertig und Fertiggerichte finden in unserer Küche keinen Platz.
The culinary delights from the kitchen are freshly prepared every day - semi-finished and ready-made meals in our kitchen find no place.
Es gibt zahlreiche Rechtsvorschriften, die den Verbraucher und die Umwelt während der Erzeugung und Verwendung der Halbfertig Produkte und der Platten schützen.
Numerous rules are in force to protect both the final clients and the environment during the creation and use of the semi-finished panels.
Die Liebe zum Detail, Verarbeitung und Respekt für die Umwelt, für mehr als 50 Jahren macht uns Protagonisten im Bereich der Halbfertig Marmor und Granit.
The attention to detail, workmanship and respect for the environment, for over 50 years makes us protagonists in the field of semi-finished marble and granite.
Halbfertig Behälter oder flaches gestanzten Blatt der mit einem Belag aus wärmeempfindlichem Aufnahmematerial auf seiner außen Seite, oder außengestellten Seite, versehen ist, dessen betreffende innere Seite muß geklebt werden, zur Herstellung das geschloßenen Behälter gemäß dem Verfahren des Anspruch 1.
A semifinished box or a punched flat sheet provided with a layer of thermosensitive recording material on its outer or exposed face whose corresponding inner face has to be glued to form the closed box according to the method of claim 1.
