Die Schallabsorptionsfähigkeit von Materialien kann im Hallraum gemessen und anhand verschiedener Maßeinheiten bewertet werden.
The sound absorbing capacity of materials can be evaluated in a reverberation chamber and measured using various units of measurement.
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Diffusität des Schallfeldes in einem Hallraum.
Hier finden Sie ein Beispiel für einen Hallraum
In einem solchen historischen Hallraum werden ästhetische Entwicklungen erkennbar, lassen sich Generationenfolgen und zyklische Bewegungen besser nachvollziehen.
In such a historical reverberation room, aesthetic developments become recognizable, generational sequences and cyclical movements can be better understood.
Die akustischen Daten werden in unserem Hallraum unter Normbedingungen geprüft.
Acoustic data is tested in our echo chamber under standard conditions.
Bei beyerdynamic gibt es für diesen Zweck einen Hallraum.
Selbst wenn dies im leeren Hallraum sichergestellt werden kann, so wird die Diffusität durch das Einbringen der Probekörper erheblich gestört.
Even if this can be ensured in the empty reverberation room, the diffusivity will be considerably disturbed by installing the test specimen.
aber sein Körper ist ein natürlicher Hallraum.
but his body is a natural echo chamber.
Liebscher ist ein einziges mediales Echo, ein Hallraum voll von Bildern des Produzenten der Bilder.
Liebscher is a unique medial echo, an echo chamber full of images by the producer of images.
Die Perforationen sind im Hallraum geprüft, die Prüfzertifikate bilden die Grundlage für eine gute Akustikplanung.
The perforations are tested in the reverberation chamber and the test certificates form the basis for good acoustic planning.
Prüfstrecke Schalldämpfer Die Prüfstrecke, eine doppelwandige, schallgedämmte und luftdichte Kanalstrecke ist an den Hallraum angeschlossen.
The test run, a double-walled, sound insulated and airtight stretch of channel, is attached to the reverberation chamber.
Unsere Produkte lassen wir im Hallraum auf Absorption messen und stellen die Messprotokolle den interessierten Stellen zur Verfügung.
We use a reverberation room to measure the absorption of our products, and we provide the measurement logs to interested parties.
Ob einzelnes Bauteil oder komplettes System - in unserem modernen Hallraum prüfen und optimieren wir Messgrößen wie Schallpegel, Dämpfungseigenschaften, Volumenstrom und Druckverlust professionell und wirksam.
Whether it's an individual component or a complete system - in our modern echo chamber we test and optimise quantities such as the sound level, damping properties, volumetric flow and pressure loss, professionally and effectively.