Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Halogenatomen
Geflecteerde vorm van Halogenatom
Vertaling van "Halogenatomen" in Engels
Elektrochemisches Verfahren zum Austausch von Halogenatomen in einer organischen Verbindung.
Electrochemical process for the exchange of halogen atoms in an organic compound.
Die wichtigsten Reaktionen zur Einführung von Halogenatomen in organische Verbindungen sind Addition und Substitution.
The most important reactions for the incorporation of halogen atoms into organic compounds are additions and substitutions.
Verfahren zur Herstellung von Verbindungen durch Substitution von Halogenatomen
Method for producing organic compounds by substituting halogen atoms
Verbindung nach Anspruch 4, wobei der oder jeder gegebenenfalls vorhandene Substituent unabhängig ausgewählt ist aus Halogenatomen und Cyano- und Nitrogruppen.
A compound according to claim 4 wherein the or each optional substituent is selected independently from halogen atoms and cyano and nitro groups.
Kationische ionenpaarbildende Zusammensetzungen mit flüchtigen aus nur O-, S-, Halogenatomen bzw. deren Kombinationen als Heteroatomen bestehenden Verbrennungsprodukten zur Verwendung mit Element-spezifischen Detektoren
Cationic ion pairing compositions having volatile combustion products with O or S or halogen atoms or their combinations as heteroatoms for use with gas-phase or vapor-phase element-specific detectors
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Phthalocyanin halogenfrei oder mit bis zu 16 Halogenatomen substituiert ist.
The method as claimed in claim 1, wherein the phthalocyanine is halogen-free or is substituted by up to 16 halogen atoms.
Sie sind frei von Halogenatomen im Molekül, besitzen einen hohen Flammpunkt, um die Gefahr von Explosionen zu vermeiden, haben einen niedrigen Siedepunkt, um die an den Gebrauch anschließende Destillation zu erleichtern und besitzen eine dem Wasser ähnliche Dichte.
They are free of halogen atoms in the molecule, have a high flash point, to avoid the risk of explosions, have a low boiling point to facilitate subsequent to the use of distillation and are similar in the water density.
Einen Purpurfarbstoff bildender Kuppler nach Anspruch 1, worin die beim Kuppeln abspaltbare Gruppe aus Halogenatomen oder Gruppen, die über ein Schwefelatom gebunden sind, gewählt wird.
The magenta dye-forming coupler as claimed in claim 1, wherein the coupling split-off group is selected from halogen atoms or groups that link via a sulfur atom.
Verbindungen gemäß Anspruch 1, worin R Naphthyl oder Phenyl bedeutet, die gegebenenfalls mit gleichen oder verschiedenen Halogenatomen substituiert sind.
Compounds according to claim 1, whereby R denotes naphthyl, or denotes phenyl, which is optionally substituted by identical or different halogen atoms.
Lichtempfangselement nach Anspruch 5 oder 6, bei dem der Gehalt an Wasserstoffatomen und/oder Halogenatomen allmählich bis zu einem Höchstwert in der erwähnten Grenzfläche zunimmt.
The member of claim 5 or 6, wherein the content of hydrogen and/or halogen atoms increases progressively to a maximum at said interface.
Phosphorylierungsmittel nach Anspruch 7 worin die Phenylgruppe und die Alkylbestandteile des Substituenten W mit Halogenatomen, einer Nitrogruppe und/oder Alkoxycarbonylgruppe substituiert sind.
The phosphorylating agent of claim 7 wherein the phenyl group and the alkyl moieties of the substituent W are substituted with halogen atoms, nitro group and/or alkoxycarbonyl group.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, worin B C₃-C₆-Alkinyl ist, das gegebenenfalls mit einem bis drei Halogenatomen oder einer Phenylgruppe substituiert ist.
The method according to claim 1, wherein B is C₃-C₆ alkynyl optionally substituted with one to three halogen atoms or one phenyl group.
Durch Dehalogenierung von diesen Halogenatomen wird eine Doppelbindung und ein fluoriertes Dien, dargestellt durch die Formel 1, gebildet.
By the dehalogenation of these halogen atoms, a double bond will be formed, and a fluorinated diene represented by the formula 1 will be formed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Halogenatomen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 48 ms.
