Die Welle 12 hat an ihrem anderen Ende eine ringförmige Nut 13 für einen Eingriff eines Halteelements 6 (bspw.
The shaft 12 has at its other end an annular groove 13 for engagement of a support member 6 (eg.
Apparat (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Tauchmittel angeordnet ist, um ein Umdrehen des Halteelements zu ermöglichen, sobald dieses aus dem Flüssigkeitsbehälter genommen wurde.
An apparatus (1) according to any preceding claim, wherein the dipping means is arranged to enable inversion of the support member once it has been removed from the liquid reservoir.
Korrekturlinse gemäß Anspruch 1, wobei der Peripherteil des Halteelements mit einer größeren Flexibilität als der Innenteil bereitgestellt ist.
A correction element according to claim 1, wherein the peripheral part of support element is provided with a higher flexibility than the inner part.
Rasieranordnung nach Anspruch 25, die ferner ein Einstellelement (70) umfasst, das mit dem Halteelement in Kontakt steht, um die Position des Halteelements zwischen dem unteren und oberen Ende der Basis einzustellen.
The shaving assembly as claimed in claim 25, further comprising an adjusting element (70) in contact with the support element for adjusting the position of the support element between the lower and upper ends of said base.
Gemäß einer weiteren, vorteilhaften Ausgestaltung ist der Steckverbinder der Erweiterungskarte formschlüssig in der zweiten Öffnung des Halteelements aufnehmbar.
According to a further advantageous embodiment of the connector of the expansion card is positively receivable in the second opening of the retaining element.
Halteplatte des Halteelements aus Automatenstahl, Material 1.0718
Erfindungsgemäß sind die hakenartigen Elemente des Halteelements und die Maschen des Abdeckelements derart ausgebildet und angeordnet, dass die Wunde durch ein formschlüssiges Eingreifen mindestens eines Teils der hakenartigen Elemente in die Maschen reversibel verschließbar ist.
According to the invention, the hook-like elements of the retaining element and the mesh of the cover element are designed and disposed such that the wound can be reversibly closed by a positive engagement of at least part of the hook-like elements in the mesh.
Anreißvorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei das Federelement des Halteelements eine Blattfeder (61) beinhaltet.
A scribe device according to claim 1, wherein said resilient member of said support member includes a plate spring (61).
Kathetereinführungsanordnung nach Anspruch 11, wobei mindestens der Abschnitt des Entlüftungskanals als kontinuierliche konische Spirale ausgebildet ist, die eine distale Fläche und eine proximale Fläche des Halteelements durchquert.
Catheter introducer assembly according to claim 11, wherein at least the portion of the vent passage is formed as a continuous conical spiral that traverses a distal surface and a proximal surface of the retaining element.
Kamera Tracking System nach Anspruch 9 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Emitterflächen in einer gemeinsamen Seitenfläche oder in den beiden winklig zueinander verlaufenden Seitenflächen des Halteelements liegen.
The camera tracking system of claims 9 and 4, characterized in that the emitter surfaces lie in a common side surface or in the two angled side surfaces of the support member.
Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Position des Halteelements eine von dem Pedal und von der Abdeckung (40) der Pedalanordnung beabstandete Position ist.
Method according to the preceding claim, characterized in that the second position of the retaining element is a position remote from the pedal and from the clevis (40) of the pedal carriage.
Scheibenwischanlage nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die besagte Randleiste Anschlagmittel umfaßt, um das Halteelement in dem besagten Einschnitt im Eingriff zu halten, wobei sich die besagten Anschlagmittel elastisch verformen können, um die Freigabe des Halteelements aus dem Einschnitt heraus zu ermöglichen.
A windscreen wiper device according to claim 1, characterized in that said strip includes abutment means suitable for keeping the retaining element in engagement in said cut-out, said abutment means being resiliently deformable so as to allow the retaining element to be released from the cut-out.
Das Halteelement besteht hierbei aus Kunststoff, wobei die beiden Bereiche 2, 3 des Halteelements 1 miteinander verbunden sind und jeweils Verstärkungen 5, 6 aufweisen.
The retaining element here is made of plastic, the two regions 2, 3 of the retaining element 1 being connected to each other and having respective reinforcements 5, 6.
