Vertaling van "Halteringe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie ist aus solidem Edelstahl gefertigt und hat zwei praktische Halteringe.
Drehen Sie die Halteringe gegen den Uhrzeigersinn, und ziehen Sie sie heraus.
Stütz- oder Halteringe in der Nut sind auf Grund der Formgebung nicht nötig.
Due to the design, back-up and holding rings, within the groove are not necessary.
Das Dialogfeld wird geschlossen, und es werden zwei zusätzliche Halteringe aus Stahl erstellt, die die Glasrotunde umfassen.
This closes the dialog and creates two additional steel holding rings around the glass rotunda.
Elektrornagnetische Rotationsmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Endringe (56, 58) in einer Umfangsrichtung derart unterteilt sind, dass sie geschlossene Stromkreise bilden und durch ringförmige Halteringe miteinander verbunden sind.
An electromagnetic rotary machine according to any one of claims 1 to 3, wherein said end rings (56, 58) are divided in a circumferential direction so as to form said closed circuits and are interconnected by annular retainer rings.
Drehgelenk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteringe (8a, 8b) eine Trennfuge aufweisen, deren Fugenbreite "S" gleich oder kleiner dem Durchmesser der Wälzkörper (4) entspricht.
Universal joint according to Claim 1, characterised in that the retainer rings (8a, 8b) comprise a parting gap whose width "S" is equal to or smaller than the diameter of the rolling elements (4).
In unserem Onlineshop finden Sie noch weit mehr als Halteringe für den Schnuller und Beißanhänger.
In our online shop you are able to find much more than retaining rings for dummies and teething proponents.
Positionieren Sie die Halteringe wieder auf dem Scherkopfhalter, und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn.
Place the retaining rings back onto the shaving head holder and turn them clockwise.
Zwei Halteringe aus Kunststoff fixieren die Bauteile am Innendurchmesser miteinander. Das Handling der Einzelteile entfällt.
Two plastic retaining rings hold the components together on the inner diameter, and handling of individual components is no longer required.
304 ist der Standardedelstahl für gewundene Halteringe.
304 is the standard stainless steel for spiral retaining rings.
Daher lässt sich das bekannte Zubehör - wie Adapter, Halteringe, Diffusoren, Polarisatoren, Dunkelfeldvorsätze und Schutzabdeckungen - auch weiterhin verwenden.
As a result, the usual accessories including adapters, retaining rings, diffusers, polarisers, dark field attachments and protective covers can still be used.
Diese Legierung ist für eine breite Palette von Anwendungen besonders nützlich, die Halteringe, Frühlinge, Membranen umfassen,
This alloy is particularly beneficial for a wide range of applications that include retaining rings, springs, diaphragms,
Die Halteringe bestehen aus einem gefüllten Kunststoff, z. B. glas- faser- oder kohlefaserverstärkt, der hohe Festigkeit und einen ge- ringen Wärmedehnungskoeffizienten aufweist.
The retaining rings consist of a filled plastic, e.g. glass fibre or carbon fibre reinforced, which has high strength and a low thermal coefficient of expansion.
