Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hand getrimmt
Vertaling van "Hand getrimmt" in Engels
hand stripping
Fell und Farbe bleiben am besten in Form, wenn abgestorbenes Haar von Hand getrimmt wird.
The coat and colour stay sharpest with hand stripping of the dead hair.
Auch ein gelegentliches Scheren kann notwendig sein, aber dies sorgt dafür, dass die Struktur des Fells weicher wird. Um die richtige Struktur zu erhalten, sollte das Fell von Hand getrimmt werden, aber das ist für die meisten Tierbesitzer zu schwierig.
Occasional clipping of the coat may be necessary but will soften the texture of the coat; hand stripping is required to maintain the correct texture but is too difficult for most pet owners.
Danach werden sie durch unser Team ausschließlich von Hand getrimmt.
Afterwards they are trimmed by our team exclusively by hand.
Schauhunde werden von Hand getrimmt, wobei das Fell mit Finger und Daumen gezupft wird.
Show dogs are trimmed by hand, plucking the coat with finger and thumb.
Es muss gestutzt oder von Hand getrimmt werden, um abgestorbenes Unterfell zu entfernen.
The coat needs to be clipped or hand stripped to work out the dead undercoat.
Da Motoren in dieser Kategorie normalerweise von Hand getrimmt werden, ist diese Bauweise von großem Vorteil.
Since motors are normally trimmed in this category of hand, this construction is of great advantage.
Griffons wie auch Terrier werden 2-5-mal/ Jahr, je nach Haarwuchs, von Hand getrimmt, d.h. man zupft die langen abgestorbenen Haare aus, damit die neuen nachwachsen können.
Griffons as well as terrier are trimmed 2 5 times/ year, according to hair, by hand, i. e. one plucks the long dead hair, so that the new ones can grow again.
Terrier und Rauhaardackel werden auf Wunsch dem Rasse-Standard entsprechend von Hand getrimmt
Terrier and Rauhaardackel be trimmed according to hand, the breed standard on request
Jedes Sample wurde von Hand getrimmt und bearbeitet, damit es den besten, gemasterten Klang erhält.
Each sample was hand-trimmed and processed to bring out the best sound with a mastered finish.
Karten sind auf Packpapier gedruckt (65lb/ 175gsm), und sind dann auf Messen 3,5"(9 cm) in der Höhe und 5" (12,75 cm) in der Breite von Hand getrimmt.
Cards are printed on Kraft paper (65lb/ 175gsm), and are then hand-trimmed to measure 3.5" (9cm) in height and 5" (12.75cm) in width.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Hand getrimmt in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 24 ms.
