Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hand oder automatisch
Vertaling van "Hand oder automatisch" in Engels
manually or automatically
hand or automatically
Die Einspritzung kann von Hand oder automatisch erfolgen.
The injection may be performed manually or automatically.
Bequemes Reinigen des Wärmetauschers von außen mit Hand oder automatisch
Simple cleaning of the heat exchanger from the outside either manually or automatically
Die Lüftung kann stufenweise von Hand oder automatisch gesteuert werden.
The ventilation can be controlled stepwise by hand or automatically.
Die Tabellen können entweder von Hand oder automatisch ausgelöst werden.
The tables can be released either by hand or automatically.
Von Hand oder automatisch regelbare Lüftungsvorrichtung für ein Gebäudefenster.
Manually or automatically adjustable ventilation device for a window of a building.
Abhängig von der Erntemaschine erfolgt dies entweder per Hand oder automatisch.
Depending on the harvesting machine, this is done either by hand or automatically.
a. Die Deckel können von Hand oder automatisch aufgesetzt werden.
Cover slips can be applied manually or automatically.
Das Auf- und Abwickeln wird per Hand oder automatisch durch den zu versorgenden Verbraucher betätigt.
Winding and unwinding is performed manually or automatically by the consumer to be supplied.
Ob von Hand oder automatisch mit Unterwassermotor gesteuert, diese Yacht eignet sich für beides.
Whether manually or automatically controlled by submersible motor, this yacht is suitable for both.
Die Anwendung ermöglicht die Bildaufnahme entweder von Hand oder automatisch mit einstellbarem Timer, z.
Take pictures by hand or automatically by timer, e.g.
Sie ist extrem einfach anzuwenden, sei es per Hand oder automatisch in Buchlaminierungsanlagen.
It is extremely easy to use by hand or automatically in book lamination machines.
Die Position und Form für das Anfahren und Verlassen einer Kontur kann von Hand oder automatisch gesetzt werden.
The position and shape for starting and leaving a contour can be set manually or automatically.
Die Shredder dieser Baureihe ermöglichen die Beschickung entweder von Hand oder automatisch mit Zufuhr von oben über zentrale Transportbänder wie bspw.
The shredder is usually fed by hand or automatically from above or by central conveyors such as e.g.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Hand oder automatisch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 75 ms.
