Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Handelsembargonn
Vertaling van "Handelsembargo" in Engels
Die Strategie war, den Feind durch ein langes Handelsembargo ausbluten lassen.
The strategy was to bleed the enemy white through a long trade embargo.
Ein Handelsembargo kann die diplomatischen Beziehungen zwischen den beteiligten Nationen stören.
A trade embargo may disrupt diplomatic relations between the two nations involved.
Experten sagen, dass das Handelsembargo das Verhalten des Aggressors nicht ändern wird.
Experts say the trade embargo will not change the aggressor's behavior.
Eine häufig angewandte internationale Sanktion ist das Wirtschafts- oder Handelsembargo.
A frequently applied international sanction is the economic or trade embargo.
Unternehmen hatten Schwierigkeiten, sich anzupassen, nachdem das Handelsembargo ohne Vorwarnung erlassen wurde.
Businesses struggled to adapt after the trade embargo was enacted without warning.
Nach dem Handelsembargo sah sich die Wirtschaft mit Inflation und Arbeitsplatzverlusten konfrontiert.
Following the trade embargo, the economy faced inflation and job losses.
Ein Handelsembargo zielt normalerweise darauf ab, bestimmte Handlungen oder Politiken einer Nation zu entmutigen.
A trade embargo usually aims to discourage certain actions or policies of a nation.
Aktivisten protestierten gegen das Handelsembargo und forderten humanitäre Ausnahmen.
Activists protested against the trade embargo, calling for humanitarian exceptions.
Sie verhängte ein Handelsembargo, bisher allerdings ohne ausreichende Wirkung.
It imposed a trade embargo, although that has not yet had the desired impact.
Was wäre, wenn es das Handelsembargo nicht gegeben hätte?
What if there was no trade embargo?
Und besteht vielleicht sogar ein Handelsembargo?
And is there even a trade embargo?
Wir versenden in alle Länder der Welt, mit Ausnahme der Länder, für die ein Handelsembargo gilt.
We ship to all countries in the world, except those countries that are subject to a trade embargo.
Während die Publikation von Artikeln aus Ländern unter Handelsembargo legal ist, ist die Lektorierung von Artikeln als Dienstleistung definiert.
While publishing articles from countries under trade embargoes is legal, editing articles is defined as a service.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Handelsembargo in het Duits
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 52 ms.
