Vertaling van "Handelsphase" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Festlegung eines genauen Emissionspreises kann Verluste in der anfänglichen Handelsphase verhindern.
Setting an accurate issue price can prevent losses in the initial trading phase.
Mit einem Orderzusatz kann auch die Handelsphase bestimmt werden, in denen die Order ausgeführt werden soll.
An order supplement can also determine the trading phase during which the order is processed.
Der Handelsablauf des Bezugsrechts ist in der Handelsphase "Fortlaufender Handel" in Verbindung mit Auktionen identisch mit dem der zugrunde liegenden Aktie.
The course of trading in the subscription right is identical with that of the underlying share in the trading phase of continuous trading in combination with auctions.
Betrifft die Structured Commodity Finance beziehungsweise Pre-Export-Finance in erster Linie die Stufen der Gewinnung, Produktion und Weiterverarbeitung von Rohstoffen und Waren, setzt die Händlerfinanzierung mit dem Streckengeschäft bei der Handelsphase an.
Where structured commodity finance or pre-export finance covers primarily the extraction, production and further-processing stages for commodities and goods, the starting point for transactional trade finance in the form of drop shipping is the trading phase.
Eine fakultative Handelsphase, die von Eurex produktabhängig dann eingeführt wird, wenn entweder marktsensible Neuigkeiten erwartet werden oder bei starker Volatilität.
An optional trading phase introduced by Eurex on a per-product basis when market-sensitive news is expected, or in the event of strong volatility.
Markt-Order der Broker können nur während der kontinuierlichen Handelsphase der Börse übermittelt werden, außer wenn ein Abschluss vorgenommen wird.
Broker's Market orders may be submitted to the exchange only during the continuous trading phase, except when balancing occurs.
Während dieser Handelsphase haben die Teilnehmer mehrere Möglichkeiten
Während der Handelsphase darf der Spieler, der am Zug ist, Waren und Nahrung in jeder beliebigen Kombination mit den anderen Spielern tauschen, sofern sich die beiden am jeweiligen Handel beteiligten Spieler einig werden.
During the Trade step, the active player may trade goods and food with the other players in any combination that both players agree to.
Ist er mit beiden Dörfern befreundet, darf er zweimal in der Bau- und Handelsphase seines Zugs 1 Rohstoff gegen 1 Gold eintauschen.
If you are friends with both villages, you may trade 1 resource for 1 gold twice during your build and trade phase.
Wird während der Handelsphase länger als zehn Sekunden nichts im Spielfenster geklickt, erscheinen bei den Spielern kleine Sanduhren in der Spieleranzeige.
If a player doesn't click anywhere in the game window for longer than ten seconds during the commercial phase, a small hourglass symbol will appear next to his name.
Die Studie berücksichtigte den Lebenszyklus von ICOs, die 2017 durchgeführt wurden, vom ersten Vorschlag einer Verkaufsverfügbarkeit bis zur ausgereiftesten Handelsphase an einer Kryptobörse.
The study took into consideration the lifecycle of ICOs run in 2017, from the initial proposal of a sale availability to the most mature phase of trading on a crypto exchange.
Stop-Losses sollten während der Recherchephase bestimmt werden und nicht während der aktiven Handelsphase Ihres Trade.
Stop Losses should be determined during the research stage, not the trading stage of your trade's life.
Das heißt, insbesondere die Mitgliedstaaten mit den schlechtesten Leistungen müssen im Vergleich zur ersten Handelsphase weniger Zertifikate zuteilen.
More importantly, the Member States with the worst performances must distribute fewer allowances in relation to the first trading period.
