Download for Windows Premium
Publiciteit
Handgriffabschnitt

Vertaling van "Handgriffabschnitt" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
handle portion
hand grip portion
handle section
handle part
handle sector
Fahrzeug gemäß Anspruch 19, wobei der Handgriffabschnitt wenigstens teilweise durch den Schlitz sich erstreckt.
The vehicle of claim 19, wherein the handle portion at least partially extends through the slot.
Viele akzeptable Materialien sind im Fachgebiet bekannt, wie z. B. rostfreier Stahl für den Schaft 22 und rostfreier Stahl oder Kunststoff für den Handgriffabschnitt 12.
Many acceptable materials are well known in the art, such as stainless steel for the shaft 22, and stainless steel or a plastic for the handle portion 12.
Videobandaufnahmegerät nach Anspruch 2, wobei der Handgriffabschnitt (2) einen ebenfalls durch die elektrischen Kontakte (27, 28) mit dem Videobandaufnahmegerät (6) elektrisch verbundenen Aufnahmeknopf (30) aufweist.
A video tape recorder according to claim 2, wherein the hand grip portion (2) includes a recording button (30) which is also electrically connected to the video tape recorder (6) through the electrical contacts (27, 28).
Zahnseidenhalter nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Tiefe des Bogens (14) von dem Handgriffabschnitt (12) etwa das Doppelte der Länge der Schenkel (17, 18) oder mehr beträgt.
A dental floss holder according to any one of the claims 9-11, characterised in that the depth of the bow (14) from the hand grip portion (12) is about twice the length of the legs (17,18) or more.
Werkzeug nach Anspruch 9, bei dem das Lumen an dem zweiten Handgriffabschnitt zugänglich ist.
The tool according to claim 9 wherein the lumen is accessible at the second handle section.
Werkzeug nach Anspruch 1, bei dem die Kanüle (14) verschiebbar in Bezug zum ersten Handgriffabschnitt bewegbar ist.
The tool according to claim 1 wherein the cannula (14) is slidably movable with respect to the first handle section.
Ein Handgriff nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die hochstehenden Abschnitte (7) der Befestigungsmittel die betreffenden Enden des Handgriffabschnittes auf solche Weise umschließen, daß der Handgriffabschnitt im Betrieb zurückgehalten wird.
A handle according to claim 1 or 2, characterized in that the upstanding portions (7) of the fastening means enclose the respective ends of the handle portion in such a way that in operation, the handle portion is retained.
Griff nach Anspruch 1, bei dem der Griff ferner gekennzeichnet ist durch einen an dem rohrförmigen Körper vorgesehenen Befestigungsabschnitt (50, 51), der bei Benutzung zwischen Teilen des Werkzeuggehäuses zur Verfügung steht, um den Griff an dem Handgriffabschnitt zu sichern.
The grip of claim 1, wherein the grip is further characterized by an attachment portion (50, 51) on said tubular body disposable in use between parts of the tool housing for securing the grip in place on the handle portion.
Traktor nach einem der Ansprüche 12 - 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Körperteil (50) weiterhin einen Handgriffabschnitt (55) einschließt, der eine sich in Querrichtung durch diesen erstreckende Handgrifföffnung (56) einschließt.
A tractor according to any of the claims 12 to 15 characterized in that said body member (50) further includes a handle portion (55) including a handle opening (56) extending transversely therethrough.
Eine Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der der Handgriffabschnitt (18) ein kurzes Spitzenbauteil (22) an seinem freien Ende aufweist, das von etwas kleinerem Durchmesser als sein restlicher Teil ist und das das Eingreifelement liefert.
An assembly as claimed in any preceding claim, wherein said handle portion (18) has a short tip component (22) at its free end, which is of slightly smaller diameter than is the remainder thereof and which provides said engaging element.
Aufbau für Objektträger nach Anspruch 8 oder 9, wobei der Handgriffabschnitt (74) oberhalb des Korpus (40) angebracht ist.
The slide assembly of claim 8 or 9, wherein the handle portion (34) is attached above the body (40).
Mehrzellenträger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß jede der freien Kanten des Handgriffabschnitts (48) eine rückwärtsgefaltete Verstärkungsklappe (130,100) enthält, wodurch der Handgriffabschnitt (48) eine vierlagige Konstruktion ist.
A multicell carrier as defined in claim 5, characterized in that each of said free edges of the handle portion (48) includes a reversely folded reinforcing flap (130,100), whereby said handle portion (48) is of four-ply construction.
Flasche (20) nach Anspruch 1, welche einen Hals (21) mit einer Öffnung (24) aufweist, die den Hals in einen Fingergriffabschnitt (62) und einen Handgriffabschnitt (64) teilt.
The bottle (20) of claim 1 having a neck (21) with an opening (24) that divides the neck into a finger-grip portion (62) and a handle portion (64).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Handgriffabschnitt in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 36 ms.