Handlich: Kompakte Maße für einfachen Transport und platzsparende Aufbewahrung
Easy to handle: Compact design for ease of transport and space-saving storage
Handlich und kompakt: Auch schwer zugängliche Bereiche können einfach markiert werden
Compact and easy to use: Even difficult-to-access areas can be marked easily
Handlich klein und leicht - er paßt sogar in die Manteltasche.
Conveniently small and lightweight - it fits into any coat pocket.
Handlich klein in jeder Tarierwesten Tasche verstaubar.
Handlich und kompakt, ist es der perfekte Begleiter für den Außenbereich.
Handy and compact, it is the perfect companion for the outdoors.
Handlich und dünn, wodurch sie diese Brieftasche kaum fühlen.
Convenient and thin, so you barely feel the wallet in your pocket.
Handlich und ergonomisch geformt, eignet es sich insbesondere für den Personenschutz.
Convenient and ergonomically formed, it is especially suitable for personal protection.
Handlich, sind die Karten erreichbar auf einen Blick und eine Sekunde.
Handy, the cards are reachable in a glance and one second.
Handlich geformtes und platzsparendes Gehäuse, das auf den kleinsten Tischen Platz findet.
Handily shaped, with a space-saving footprint that fits on the smallest counter.
Handlich und leicht zu erlernen, dieses Modell einen Versuch Wert ist.
Handy and easy to learn, this model is worth a try.
Handlich für eine Hand und beidhändig, ermöglicht sie Ihnen eine gute Beweglichkeit.
Handy for one hand and ambidextrous, it allows you a good agility.
Handlich, doch schon mit genügend Fassungsvermögen für so manches Allerlei...
Handy, but with enough space for so many things...
Handlich, verspielt, stabil; dennoch Laufruhig und angenehm für längere Touren.
Handy, playful, stable and yet smooth and comfortable for longer tours.
