We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hand refractometer
handheld refractometers
handheld refractometer
hand-held refractometer
hand-held refractometers
hand refractometers
manual refractometers
Wasserdichtes, kompaktes und handliches digitales Handrefraktometer.
Die Konzentrationsbestimmung mit einem Handrefraktometer ist von Vorteil, da man sowohl Emulsionen als auch synthetische Kühlschmierstoffe untersuchen kann.
concentration levels with a hand refractometer is an advantage, because emulsions as well as synthetic cooling lubricants can be tested.
Durch den günstigen Preis ist das Digitalrefraktometer eine echte Alternative zum herkömmlichen Handrefraktometer.
Thanks to the good price level, digital refractometers are a real alternative to other usual handheld refractometers.
Die Handrefraktometer HR-Serie sind die ideale Lösung für die petrochemische, Automobil-, Flugzeug-, metallverarbeitende und Lebensmittelindustrie.
The handheld refractometers HR series are the ideal solution for the petrochemical, automotive, aviation, metal processing and food industries.
Den Emulsions-Pflegekoffer gibt es mit oder ohne Handrefraktometer.
Die mobile Messung mit einem digitalen Handrefraktometer spart Zeit, da stichprobenartige Kontrollen oder die Regulierung von Mischverhältnissen direkt vor Ort vorgenommen werden können.
The mobile measurement with a digital handheld refractometer saves time as random checks or the regulation of mixing ratios can be carried out directly on the site.
Handrefraktometer sind wegen ihrer alltagstauglichen, handlichen und robusten Bauweise beliebt.
Handrefraktometer sind kaum größer als eine Taschenlampe und können überall mobil eingesetzt werden.
Handheld refractometers are barely bigger than a torch and can be used anywhere in mobile applications.
Eine regelmäßige Überprüfung der Konzentration mittels Handrefraktometer (nach Herstellerangaben) ist Pflicht für eine optimale Bearbeitung, Schutz Ihrer Maschine, Bauteile und Arbeiter an der Maschine.
A routine check of the concentration with a hand refractometer (according to the manufacturer's specifications) is mandatory for optimum processing and protection of your machine, components and workers using the machine.
Nach dem Aufbringen von 1 - 2 Tropfen einer Probe und einer Wartezeit von ca. 20 Sekunden (zwecks Temperaturangleichung) kann man beim Blick in ein konventionelles Handrefraktometer eine Hell-Dunkel-Grenze erkennen, die durch eine Skala geht.
After adding 1-2 drops of sample and waiting for about 20 seconds (for temperature equalisation), one can see in a conventional hand refractometer a bright-dark boundary which is shown against a scale.
Bei der Verwendung wassermischbarer Kühlschmierstoffe sind einige Prüfintervalle zu beachten. Die Konzentration des Kühlschmierstoffes sollte mittels Handrefraktometer täglich bis wöchentlich überprüft werden.
When using water-mixable coolant a few checking intervals have to be taken in account: The concentration of the mixture needs to be checked by using a hand refractometer daily to weekly.
Digitales Handrefraktometer mit 5-stelligem LCD-Bildschirm, welches Ergebnisse nach weniger als 2 Sekunden zeigt.
Digital handheld refractometer with 5-digit, full view LCD screen, which displays results in 2 seconds.
Es gibt manuelle Handrefraktometer in verschiedenen Ausführungen mit verschiedenen Skalen. Campus
There are manual handheld refractometers in different versions with different scales. Campus
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
