Ist der Handscheinwerfer am Netz angeschlossen, schaltet er sich bei Stromausfall automatisch ein.
If the portable lamp is connected to the mains net it automatically turns on in the case of mains failure.
Weitere Ausführungen sind unter den Begriffen Werkstattlampe oder auch Handscheinwerfer oder Handleuchte, auch Strahler genannt, zu finden.
Other versions are available under the name workshop lamp, portable lamp, flashlight, or spotlight.
Zusätzlich dienen ein Handscheinwerfer, ein Megafon, eine Kelle, ein Warndreieck und ein Hand-Feuerlöscher dem Feuerwehrmann bei seiner täglichen Arbeit.
There is also a hand lamp, a megaphone, a signalling disc, a hazard warning triangle and a fire extinguisher to help the fireman in his daily work.
Für explosionsgefährdete Bereiche ist das Handscheinwerfer-Set auch als ex-geschütztes Handscheinwerfer Set erhältlich.
For areas exposed to explosion hazards the hand lamp set is also available as ex-proof hand lamp set.as
Der Handscheinwerfer ist kompatibel für alle Steckdosensysteme im Fahrzeug und ist aufgrund des Spiralkabels im Umkreis von bis zu 8 m Entfernung von der Steckdose einsetzbar.
The portable light is compatible with all socket systems in vehicles and, thanks to its spiral cable, it can be used up to 8 metres away from the socket.
Alle Handscheinwerfer sind serienmäßig mit einer Notlicht-Funktion ausgestattet.
All hand lamps are equipped as standard with an emergency light function.
Handscheinwerfer wiederum, charakterisieren sich durch einen größeren Akkumulator, sodass diese in unterschiedlichen Formen auftreten.
Hand lamps, on the other hand, are characterized by a larger accumulator, so that they appear in different forms.
Handscheinwerfer mit separatem Ladeteil; umfangreiches Zubehör
Hand lamp with separate charger; extensive accessories
Elektro-Antriebe, Elektro-Fahrzeuge, Elektro-Moped, Elektro-Scooter, Elektro-Roller, Pedelec, E-Bike, Elektro-Fahrrad, Taschenlampen, Handlampen, Handscheinwerfer, Taucherlampen, etc.
Electric drives, electric vehicles, electric scooters, electric scooters, pedelec, e-bike, electric bicycle, flashlights, hand lamps, portable lamp, diving lamps, etc.
Der LED Magnet Handscheinwerfer dient zur Beleuchtung von Flächen rund um Fahrzeuge, Schlepper oder langsamlaufenden Maschinen.
The LED magnet portable lamp illuminates areas around vehicles, tractors or low speed machines.
Seit über 20 Jahren entwickelt IVT wiederaufladbare Arbeitsleuchten und Handscheinwerfer.
For over 20 years, IVT has been developing rechargeable work lights and hand lamps.
Der staub- und wasserdichte Handscheinwerfer ist mit einem hochwertigen Li-Ion Akku ausgestattet und garantiert so eine Leuchtdauer von bis zu 35 h. Aufgrund seines geringen Gewichts (nur 650 g) eignet sich der PL-830 bestens für den mobilen Einsatz.
The dust and waterproof portable lamp is equipped with a high quality Li-Ion rechargeable battery and thus, guarantees a runtime of up to 35 h.
Der robuste und zuverlässige Handscheinwerfer PL-838 LB ist der ideale Begleiter für mobile Einsätze in Beruf und Freizeit.
The robust and reliable Portable Lamp PL-838 LB is the ideal companion for applications on the go in the job and for leisure.
