Das Baby wurde nach dem Bad in ein weiches Handtuch gewickelt.
The baby was enveloped in a soft towel after her bath.
Das Hotelzimmer wirkte wie aus dem Ei gepellt, jedes Handtuch präzise gefaltet.
The hotel room appeared nice as ninepence, every towel folded with precision.
Nach dem Sport ist ein Handtuch perfekt, um verschwitzte Hände abzutrocknen.
After exercising, a hand towel is perfect for drying sweaty hands.
Das helle Handtuch sorgte für einen schönen Farbtupfer im Badezimmer.
The bright hand towel added a nice pop of color to the bathroom.
Der Kandidat warf das Handtuch, nachdem die Umfragewerte dramatisch weiter sanken.
The candidate ran up the white flag after polling numbers kept dropping dramatically.
Schließlich warf sie das Handtuch und gab zu, dass der Plan gescheitert war.
She finally ran up the white flag and admitted the plan had failed.
Das Start-up warf das Handtuch, nachdem Investoren wiederholt die Finanzierung verweigert hatten.
The startup tossed in the towel after investors repeatedly refused to provide funding.
Viele Studenten warfen das Handtuch, als die Prüfung unerwartet schwer wurde.
Many students tossed in the towel when the exam turned out unexpectedly difficult.
Bitte hänge das Handtuch über den Stuhl, damit es trocken bleibt.
Please loop the towel around the chair to keep it dry.
Die Band wollte fast das Handtuch werfen, bevor ihr erster großer Hit kam.
The band nearly tossed in the towel before their first big hit arrived.
Er knüllte das feuchte Handtuch zusammen und warf es in den Wäschekorb.
He wadded the damp towel and tossed it in the laundry basket.
Sie warf sich ein Handtuch über die Schulter und ging zum Pool.
She flung a towel over her shoulder and headed to the pool.
Sie benutzte ein Handtuch, um das Wasser vom Tisch zu wischen.
She used a towel to sweep off the water from the table.