Bring die Sachen weg und melde dich im Hangar bei mir.
Dump your stuff and report back to me at the hangar.
Curtis fand Spuren davon in einem Hangar neben dem Terminal.
Curtis found trace amounts in a hangar adjacent to the terminal.
Sie fuhr damit fort die restlichen Flugzeuge im Hangar zu zerstören.
She proceeded to destroy the remaining aircraft inside the hanger.
Gewissheit ist ein Jet am Boden, ja gar einer im Hangar.
Certainty is a jet on ground, even in the hangar.
Das ist die Energie, die wir bei Hangar wollen.
That's the energy we are looking for here at Hangar.
Theoretisch kann es sogar passieren, dass der Hangar völlig wertlos wird.
In theory, it can happen that a hangar becomes totally worthless.
Es umfasst den Hangar mit einem Stellplatz sowie weitere Büroflächen.
This comprises the hangar with a car park and further office space.
Neben dem Hangar stand ein Truppen-Transporter bereit für den Einsatz.
Next to the hangar, a personnel carrier stood ready for action.
Insbesondere auf militärisch genutzten Schiffen kommt dieser Hangar zum Einsatz.
This hangar comes into operation especially on ships used for military purposes.
Der gesamte Hangar ist im Innenbereich und in der Torfront stützenfrei.
The entire hangar is left unsupported in the interior and entrance area.
Ich lasse mir nichts anmerken und folge ihr in den Hangar.
I don't let on and follow her to the hangar.
Wir haben unseren eigenen Hangar, Autos, Service und Transfer.
We have our own hangar, cars, service and transfer.
Okay, wir können den Hangar nicht ohne unsere Kräfte einnehmen.
Okay, we can't take that hangar with no powers, man.