Vertaling van "Hardware- und Software-Ressourcen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hardware and software resources
hardware and software assets
Auf Ihr Unternehmen abgestimmte Hardware- und Software-Ressourcen stellen die Grundlage für diese Infrastruktur.
The infrastructure is based on tailored hardware and software resources allocated to your company.
Zudem gilt es, Hardware- und Software-Ressourcen zur Verfügung zu stellen, mit denen sich kleinere Angriffe kompensieren lassen.
In addition, making hardware and software resources available can compensate for smaller attacks.
Der Service bietet eine umfassende Lösung auf der Grundlage Ihrer geschäftsspezifischen Anforderungen, einschließlich der technischen Standards und Policies, des erweiterten Managements von Hardware- und Software-Ressourcen, der Ermittlung von Überschneidungen bei den Verantwortungsbereichen und der Definition einer produktiveren, flexibleren Umgebung.
The service delivers a comprehensive solution - based on your specific business requirements - that includes technology standards and policies, enhanced management of hardware and software resources, identification of overlapping responsibilities, and definition of a more productive, flexible environment.
Dieser Leitfaden bietet eine Übersicht der Lösungsarchitektur, einschließlich der physischen Architektur sowie der Hardware- und Software-Ressourcen.
This guide provides an overview of the architecture of the solution, including physical architecture and hardware and software resources
Optionale Funktionen werden unterstützt oder bewusst weggelassen, um die Hardware- und Software-Ressourcen zu optimieren.
Depending on the target application, optional functions are either supported or purposely omitted to optimize the utilization of hardware and software resources.
Als Spezialisten in ihrem Bereich werden unsere Servicetechniker von den eigenen Mitarbeiter der Geräte- und Anlagenherstellern trainiert, so erlangen diese ein präzises Verständnis über Ihre werthaltigen Hardware- und Software-Ressourcen.
As well as being specialists in their field, our engineers are trained by the equipment manufacturers' own technical teams, giving them a complete understanding of your valuable hardware and software assets.
Im CACTOS-Projekt untersuchen Forscher, wie sich Services auf Hardware- und Software-Ressourcen in Cloud-Umgebungen abbilden lassen, wenn hohe Nutzerzahlen und neue, heterogene Technologien zu einer höheren Komplexität der Cloud-Infrastruktur führen.
In the project CACTOS, researchers address the challenge of mapping services to hardware and software resources in a cloud-environment as user demand and new technologies are driving a dramatic increase in the size, complexity, and heterogeneity of cloud infrastructures.
NDS ist eine verteilte Mehrfach-Plattform-Datenbank, in der Informationen über die Hardware- und Software-Ressourcen auf Ihrem Netzwerk gespeichert werden. Diese Datenbank ermöglicht den Netzwerkzugriff zu allen Netzwerkressourcen aus einem zentralen Speicherort.
NDS is a multiple-platform, distributed database that stores information about the hardware and software resources available on your network. It provides network access to all network resources from a central location.
ETC ist eine dezentralisierte Währung, ausgegeben von anderen Nutzern, die ausreichende Hardware- und Software-Ressourcen besitzen, um sie zu unterstützen.
ETC is a decentralised currency issued by other users who have enough hardware and software resources to support it.
Durch die vollständige oder teilweise Virtualisierung Ihrer Server-Umgebung mit VMware-Software können Sie die Auslastung und Effizienz Ihrer Hardware- und Software-Ressourcen verbessern und so die Ausgaben im IT-Bereich senken.
Virtualizing all or part of your server environment with VMware software improves the utilization and efficiency of your hardware and software resources, reducing total IT expenditures.
Die Intel vPro Technologie ermöglicht Ihnen die Fernansicht der Hardware- und Software-Ressourcen Ihrer Kunden, um die einzelnen Computer auf Betriebssystem-Patches
Intel vPro technology allows you to remotely view your customers' hardware and software assets to ascertain things such as OS patch
Bestandsverfolgung: Detaillierte Berichte zur Nachverfolgung des Zustands und der Leistung von Hardware- und Software-Ressourcen.
Asset tracking: Generate detailed reports to track health and performance of hardware and software assets.
Sicherstellen, dass Hardware- und Software-Ressourcen zur Unterstützung des kurz- und langfristigen Betriebs der DiskXtender für UNIX-Lösung zur Verfügung stehen.
Ensure hardware and software resources are available to support short and long term operation of the DiskXtender solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.