Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hardware-Key
Vertaling van "Hardware-Key" in Engels
CBK-DV01
Eine Verwendung der lizenzpflichtigen Eigenschaften der Software und ein Update außerhalb des initialen, kostenfreien Update-Zeitraums ist nur möglich, wenn der bei Erwerb der lizenzpflichtigen Software mitgelieferte Lizenzträger (Hardware-Key für USB- Schnittstelle oder sogenannte Soft-Lizenz) den zugehörigen Aktivierungsschlüssel aufweist.
Use of the software's licensed features and an update outside the initial, free update period is only possible if the license container supplied with the licensed software (hardware key for USB interface or so-called soft license) has the corresponding activation key.
Zu diesem Zweck muss der Hardware-Key auf der dafür geeigneten Schnittstelle am PC gesteckt sein oder die entsprechende Soft-Lizenz auf dem PC installiert sein.
For this purpose, the hardware key must be plugged into the appropriate interface on the PC or the appropriate soft license must be installed on the PC.
Zugriffsberechtigung und WPS-Zuordnung für den Schweißer über robusten Hardware-Key
Access authorisation and WPS assignment for welders via the robust hardware key
Wenn Ihr TYPE-R nicht mehr reagiert, zwingen Sie das Gerät zum Abschalten, indem Sie den rechten Hardware-Key 10 Sekunden lang gedrückt halten.
If your TYPE-R stops responding, force the device to power off by holding the right hardware key for 10 seconds.
Mit RMS können Sie eine Lizenz entweder an einen Out-of-the-Box-Rechnerfingerabdruck, einen SafeNet Hardware-Key oder einen benutzerdefinierten Code binden.
RMS allows you to bind a license to either an out-of-the-box machine fingerprint, a SafeNet Hardware Key, or a custom-defined lock code.
Jede Vollversion wird durch einen sogenannten Dongle (siehe Abbildung), auch: Kopierschutzstecker; Hardware-Key; Hardware-Lock genannt, geschützt.
Each full version is protected by a so called Dongle (see figure), also: dongle, hardware key, hardware-Lock.
Cubase Studio 5 Upgrade Sequel 1/2. Wenn Sie keinen Steinberg USB eLicenser (Hardware-Key) besitzen, müssen Sie diesen separat erwerben, damit Sie das Upgrade benutzen können.
If you do not own a Steinberg USB-eLicenser (hardware key), you must purchase one separately to run the upgrade.
Eine Verwendung der lizenzpflichtigen Eigenschaften der Software ist nur möglich, wenn der bei Erwerb der lizenzpflichtigen Software mitgelieferte Lizenz-Dongle (Hardware-Key für USB- Schnittstelle) den zugehörigen Aktivierungsschlüssel aufweist.
Use of the features in the software requiring a license is possible only if the license dongle (USB hardware key) supplied on acquisition of the software requiring the license has the associated activation key.
Im Lieferumfang enthalten ist der Krümmerabschluss und ein Up Map Hardware-Key für das Einlesen des spezifischen Mappings.
End manifold and hardware key Up Map for the dedicated mapping loading are included in the standard supply.
This object is inventively achieved in Durch die Ausgestaltung der Zentraleinheit mit dem Hardware-Key kann der Einsatz einer Festplatte bzw. der Einsatz eines Windows- oder ähnlichen Systems für die Kommunikation zwi schen der für den Sicherungsbereich verantwortlichen Person mit der Zentraleinheit entfallen.
The design of the CPU with the hardware key to use a hard drive or to use a Windows or similar system for communication can Zvi rule of the person responsible for the security area to the central unit omitted. rechtfertigen.
Für die PDW-700 ist die CBKZ-FC02-Software erforderlich, die ab Sommer 2009 zur Verfügung stehen soll.Für den PDW-HD1500 ist der PDBK-F1500 Hardware-Key erforderlich, der ab Sommer 2009 zur Verfügung stehen soll.
PDW-700 requires the CBKZ-FC02 software planned to be available in summer 2009.PDW-HD1500 requires the PDBK-F1500 hardware key planned to be available in summer 2009.
DVCAM-Aufnahme und -Wiedergabe mit separat erhältlichem Hardware-Key CBK-DV01 Dieser Vergleich bezieht sich auf den Camcorder HDW-700 von Sony.
SD DVCAM Recording and Playback requires Optional Hardware Key, CBK-DV01 Specific comparison is with HDW-700 Camcorder from Sony.
SD-DVCAM-Aufnahme und -Wiedergabe mit separat erhältlichem Hardware-Key CBK-DV01
SD DVCAM Recording and Playback requires Optional Hardware Key, CBK-DV01.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Hardware-Key in het Duits
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 23 ms.
