Examples with "Hardware-Module als" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der MDB Converter ist ein einzelnes Hardware Modul, welches als MDB Master oder als peripheres MDB Device dienen kann.
MDBconverter is an individual hardware module, which can serve as an MDB master or as a peripheral MDB Device.
Mobiles Funkempfangsgerät für zellulare Funk-Telekommunikationssysteme nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Zähleinrichtung (ZE, ZE m) und ggf. der Offset-Speicher (OSP m) als Hardware-Module ausgebildet sind.
Mobile radio receiver for cellular radio telecommunications systems according to one of Claims 5 to 8, characterized in that the counting device (ZE, ZE m) and, possibly, the offset store (OSP m) are designed as hardware modules.
Entweder gemeinsam mit der Hardware als komplettes Modul oder auch als alleinstehende Softwaremodule.
Im Unterschied zur Virtualisierung XEN, die wir ebenfalls testeten, wird die Technologie KVM auf einer speziellen Hardware als Modul des Linux Kernel betrieben.
Unlike XEN virtualisation, which we have also tested, the technology of KVM run on special hardware as a Linux kernel module.
Im ersten Schritt der Entwicklung einer EBS-Software bei Jaguar formulieren üblicherweise die Systemingenieure die Anforderungen und geben diese als schriftliche Spezifikation an ihre Zulieferer weiter, die die Module als Hardware und Software entwickeln.
EBS software development at Jaguar typically begins with system engineers developing requirements, which they distribute as a paper specification to the suppliers who develop the module hardware and software.
Antennengruppe gemäß Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswertungsmittel und die Ausgleichsmittel als Hardware oder als Computerprogramm-Module ausgeführt sind.
Antenna array according of claim 9, characterized in that the evaluation means and the compensation means are implemented in hardware or as computer programme modules
Der PowerRouter hat bemerkt das einer seiner Hardware Modulen nicht mehr reagiert.
The PowerRouter has detected that not all of its modules are responding.
Ein weiterer Baustein des Top-Systems ist das Hardware-Modul Audi connect.
Another component of the top system is the hardware module Audi connect.
Rittmeyer bietet ein breites Spektrum von innovativen und bewährten Hardware- Modulen an.
Rittmeyer offers a broad spectrum of innovative and proven hardware modules.
Diese Plattform besteht aus einem Baukasten von Hardware-Modulen und Software-Apps.
This platform consists of a set of hardware modules and software apps.
Ersetzt eine große Anzahl von sehr teuren Hardware Modulen.
Replacement for a large number of very expensive hardware units.
The hardware modules are EMC shielded and completely encapsulated to ensure maximum availability.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.