Ein Hardwaredekoder verwendet zur Videoanzeige sowohl Software als auch Hardware.
A hardware decoder uses both software and hardware to display movies.
Man muss den Player manuell installieren, wenn man ihn mit einem Softwaredekoder oder einem nicht erkannten Hardwaredekoder nutzen möchte.
You must install the player by hand if you want to use it with a software decoder or an unrecognized hardware decoder.
Während des Setups installiert Windows die Abspielanwendung, wenn es einen kompatiblen Hardwaredekoder findet.
During setup, Windows installs the player application if it finds a compatible hardware decoder.
Hardwaredekoder nutzen Videooverlay zum Einbinden des Videos.
Hardware decoders use video overlay to insert the video into the computer display.
Bei der Wiedergabe von Videos bis hin zu 1080p Full-HD Auflösung reduziert der auf dem Modul integrierte Hardwaredekoder die Prozessorlast auf ein Minimum.
Integrated decoding hardware within the module keeps processor load to a minimum when decoding 1080p videos which means that OEMs can even use it for entry-level digital signage.
Sie müssen eine zusätzliche Software installieren oder brauchen einen Hardwaredekoder, um DVDs abspielen zu können.
You must have a third-party software or hardware decoder in order to play a DVD.
Alles unter einem 400-MHz-Pentium-III wird von einem Hardwaredekoder auf der Graphikkarte profitieren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
