We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hardware updates
Administratoren brauchen sich dabei weder um Software- noch um Hardwareupdates zu kümmern.
Administrators don't need to take care of neither software nor hardware updates.
Starten Sie den Computer neu, wenn Sie aufgefordert werden, Hardwareupdates zu installieren.
Restart the computer if you were prompted to install hardware updates.
Suchen Sie den Namen des Netzwerkadapters, und installieren Sie anschließend verfügbare Hardwareupdates.
Look for the network adapter name, and then install any available hardware updates.
Wenn Updates gefunden werden, sollten Sie erst alle Updates mit hoher Priorität und dann alle anderen Updates, wie z. B. Software- und Hardwareupdates, installieren.
If updates are found, we recommend that you first install all high-priority updates, and then install all other updates such as software and hardware updates.
Diese Untersuchungs- und Rügepflichten gelten auch für die Lieferung von Software- und Hardwareupdates sowie im Fall einer Wartung oder Reparatur nach einer zuvor eingetretenen Störung der jeweiligen Maschine.
These obligations to inspect the goods and give notice of defects also apply to the delivery of software and hardware updates and in case of service (maintenance) or repair work after a malfunction of the respective machine.
Server können aus unterschiedlichsten Gründen vorübergehend offline sein, z. B. während des Herunterfahrens bzw. Neustarts eines Knotens, bei Netzwerkproblemen, Hardwareupdates usw.
Servers can go offline temporarily for any number of reasons: during a render node shutdown or reboot, network glitches, hardware updates, and so on.
Echtzeitüberwachung von Speicherauslastung, Festplattennutzung, aktiven OS-Services und -Prozessen, Netzwerkdiensten, Software- und Hardwareupdates und anderen Systemen.
Real-time testing of memory usage, hard disk usage, vital OS services and processes, network services, software and hardware updates, and other systems.
(25.06.2018) In der neuesten TILO-3 haben wir nun die letzten Soft- und Hardwareupdates umgesetzt.
In the latest TILO-3 we have now implemented the latest software (vers..9.04) and hardware updates.
Laden Sie alle in Windows Update verfügbaren Updates herunter, und installieren Sie diese, einschließlich Softwareupdates, Hardwareupdates und einiger Drittanbietertreiber.
Download and install any available updates in Windows Update, including software updates, hardware updates, and third-party drivers.
Wir bedanken uns ganz herzlich für diese Danksagung unserer Kunden, und versprechen, mit weiteren Treiber-, Software- und Hardwareupdates das HDSP-System auch im Jahre 2004 zu einem sicheren Kandidaten für den nächsten Keys Leser Award zu machen!
With that, we would like to give a big THANK YOU for this acknowledgment to our customers, and promise to make the HDSP system a top-running candidate for the next Keys Reader Award in 2004, by releasing further driver, software, and hardware updates!
Hardwareupdates per Software/Treiber, ein besonders mächtiges Merkmal der HDSP-Serie, sind bei der HDSP 9652 dank Sicherheits-BIOS-Technologie ohne jegliches Risiko durchführbar.
The HDSP 9652's Secure BIOS Technology allows to perform hardware updates via software/driver without any risk. Top Features
Müssen die Software- und Hardwareupdates in einer bestimmten Reihenfolge installiert werden?
Ob es sich um geplante Ausfallzeiten für System- oder Hardwareupdates handelt, oder um unberechenbare ungeplante Ausfallzeiten durch Störungen oder Naturkatastrophen: Für Ihr Unternehmen bedeutet Stillstand Geschäftsverluste.
Whether planned downtime for system or hardware updates, or the more unpredictable unplanned downtime from failures or even natural disasters, your business is incurring business loss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.