Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hartlotmaterial
Vertaling van "Hartlotmaterial" in Engels
brazing material
Die Abdichtvorrichtung nach Anspruch 1, bei dem das Hartlotmaterial Metall enthält.
The sealing apparatus of claim 1, wherein said brazing material is metal-comprising.
Biegsames mehrschichtiges Hartlotmaterial gemäss irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, welches mindestens 100 µm dick ist.
A flexible multilayered brazing material according to any one of the preceding claims which is at least 100 µm thick.
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem wenigstens ein Teil des genannten wenigstens einen zweiten selbsttragenden Körpers das genannte Hartlotmaterial umfaßt.
The method of claim 3, wherein at least a portion of said at least one second self-supporting body comprises said brazing material.
Verwendung von nickelbasierten Hartlotmaterial nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Metallpulver einen Teilchendurchmesser von 20 µm oder kleiner hat.
Use of a nickel-based brazing material according to claim 1 or 2, wherein the metal powder has a particle diameter of 20 µm or smaller.
Abdichtbares Rohrglied (112) nach Anspruch 7, wobei die Schichtenlage aus Hartlotmaterial einen Überzug aus Hartlotlegierung, anhaftend an der Innenoberflächenregion, aufweist.
The sealable tubing member (112) of claim 7, wherein said layer of brazing material comprises a coating of brazing alloy adhered to said interior surface region.
Die Abdichtvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei der das Hartlotmaterial (204; 304) verwendet wird, um ein Zusatzmaterial zwischen der Metall enthaltenden Schicht (202; 302) und jeder der mindestens zwei verschiedenen Flächen vorzusehen.
The sealing apparatus of claim 1 or 2, wherein said brazing material (204; 304) is used to provide a filler between said metal-comprising layer (202; 302) and each of said at least two different surfaces.
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem das Hartlotmaterial (174), das in das aufrechte Mundstück (132) des Fülltrichterteiles (120) eingesetzt wird, ein Nickellegierungspulver ist.
A method as claimed in claim 6 wherein the brazing material (174) loaded into the upright mouth (132) of the funnel member (120) is a nickel alloy powder.
Biegsames mehrschichtiges Hartlotmaterial gemäss Anspruch 1 wobei das Kernstück (1) aus einer länglichen Hartlötfolie mit normal zur Längsrichtung rechtwinkligen Querschnitt besteht.
A flexible multilayered brazing material according to claim 1 wherein said core body (1) consists of elongated brazing foil having a generally rectangular cross section taken normal to the direction of elongation.
Halbleitersubstrat nach Anspruch 2, bei dem das aktive metallische Hartlotmaterial (2) wenigstens ein aktives Metall ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Ti, Cr und Hf enthält.
The semiconductor substrate according to claim 2, wherein the active metallic brazing material (2) contains at least one active metal selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Hartlotmaterial (12, 24) ein Silberlot ist, das aus der aus Ag-Cu-Ti, Ag-Sn-Ti und Ag-Cu-In-Ti bestehenden Gruppe ausgewählt ist.
A device according to claim 1, wherein the brazing material (12, 24) is a silver solder selected from the group consisting of Ag-Cu-Ti, Ag-Sn-Ti, and Ag-Cu-In-Ti.
Hartlotmaterial nach Anspruch 2, wobei die Legierung in Form einer Folie vorliegt.
A brazing material according to claim 2 in which the alloy is in the form of a foil.
Hartlotmaterial nach Anspruch 1, bei dem es sich um eine Legierung handelt.
The brazing material as recited in claim 1 wherein the material is an alloy.
Verfahren zum Herstellen eines Laserdiodenmoduls nach Anspruch 19, wobei das erste und zweite Hartlotmaterial Au/Sn-Hartlote sind und das dritte Hartlotmaterial ein eutektisches Pb/Sn-Lot ist.
A method for fabricating a laser diode module according to claim 19, wherein said first and second brazing materials are Au/Sn alloy and said third brazing material is Pb/Sn eutectic solder.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Hartlotmaterial in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 28 ms.
