Diese Harzsystem bietet eine schmierfreie Härtung der Oberfläche - auch bei ungünstigeren Bedingungen.
This resin system provides lubrication-free surface hardening - even in less favorable conditions.
Verfahren zur Herstellung einer thermohärtenden Zusammensetzung und Harzsystem für kathodische Elektrotauchlacke.
Process for preparing a thermosetting resin composition and a resin system for cathodic electrodeposition.
Dem Harzsystem können Verstärkungsfasern zugesetzt sein.
Reinforcement fibers can be added to the resin system.
Verringerung von Schaum im Harzsystem beim Mischen und in der Produktion
reducing foam in the resin system during mixing and in production
Hochmoduliertes Graphit, die feinsten Komponenten kombiniert mit unserem eigenen Harzsystem.
High modulus graphite, the finest components and proprietary resin system
Unser integriertes Harzsystem sorgt für einfaches Materialmanagement und ermöglicht größere Druckteile und einen sauberen Betrieb.
Our integrated resin system makes material management easy and allows for larger prints and clean operation.
Neuartiges Harzsystem, bei dem auf den Einsatz üblicher Reaktivverdünner wie Styrol oder Vinyltoluol, völlig verzichtet wird.
New resin system which completely does away with the need for standard reactive thinners such as styrene and vinyl toluene.
Das maßgeschneiderte Zusammenspiel von Trägermaterial und Harzsystem ist die Grundlage für beste Produkteigenschaften und individuelle Lösungen.
The tailor-made interaction between carrier material and resin system is the basis for top product features and customized solutions.
In Abhängigkeit vom jeweiligen Harzsystem können die neuen Härter auch in Kombination mit weiteren bekannten Co-Härtern oder Beschleunigern verwendet werden.
Depending on the particular resin system, the novel hardeners may also be used in combination with further known co-hardeners or accelerants.
Jedes Harzsystem kann verarbeitet werden, einschließlich sämtlicher Füllstoffe und auch bei stark verschobenen Mischungsverhältnissen.
Any resin system can be processed, including fillers, and also with strongly disproportional mixing ratios.
Harzsystem nach Anspruch 1, worin besagtes Maleimid ein bis-Maleimid ist.
The resin system of claim 1 wherein said maleimide is a bis-maleimide.
Das verwendete Harzsystem ist ein wärmeausgehärteter Epoxidharz, der mit einem Härtemittel auf Basis von aromatischem Amin wärmegehärtet ist.
The resin system used is an epoxy thermoset resin, heat cured with an aromatic amine based hardener.
Industrielles Textil gemäß mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Harzsystem Polyether-basierte aliphatische Polyurethane, die Carboxyl- und/oder Hydroxylgruppen enthalten, umfasst.
An industrial textile according to any preceding claim, wherein the resin system comprises polyether-based aliphatic polyurethanes containing carboxyl and/or hydroxyl groups.
