Unsere medizinischen Bäder in der Haslauer Wanne, Entspannung ganz pur.
Our medicinal spa baths in the Haslauer tub are pure relaxation.
Im Prozess dorthin wendet sich Haslauer jedoch immer wieder von ihr ab.
Though in the process of getting there Haslauer turns away from time to time.
Herr Reinhard Haslauer ist seit vielen Jahren als Manager und Projektleiter/Berater sehr erfolgreich in der Industrie tätig.
Reinhard Haslauer works for many years very successful as a manager and project manager/ consultant in the industry.
Haslauer steht für Erfolg durch Innovation und Tradition mit der Kraft der Natur!
Haslauer stands for success by combining innovation and tradition with the power of nature.
Vertrauen Sie unserer jahrzehntelangen Erfahrung. Haslauer GmbH
You will benefit from our decades of experience. Haslauer
Die Philosophie von Haslauer: Gesundheit und Wohlbefinden fördern durch therapeutisches Wissen und reine Inhaltsstoffe aus der Natur.
Haslauer's philosophy is to improve health and wellbeing through therapeutic knowledge and pure ingredients fresh from nature.
Leichtigkeit pur, manche unserer Gäste meinten sogar: Schwerelosigkeit erleben Sie in der Haslauer Schwebeliege.
Experience pure internal lightness - some of our guests even call it zero gravity - in our Haslauer stretchers.
Bei dieser Anwendung werden die einmalige therapeutischen Wirkungen der Körperpackung in der Haslauer Softpackliege sowie die Wirkung von nach Wunsch des Gastes ausgewählten und auf den Körper aufgetragenen Naturprodukten genutzt.
This procedure utilises the unique therapeutic effects of the Haslauer body wrap water bath in combination with the client's choice of natural products.
Nur drei Gehminuten entfernt, haben wir für Sie das ehemalige Haslauer Gemeindehaus renoviert und 4 gemütliche Gästezimmer geschaffen.
Only three minutes away on foot, we renovated the former town hall building of Haslau and created four cozy rooms for our guests.
Ein Heubad (oder Salzbad) in der Haslauer Schwebeliege (45 Min)
A hay bath (or salt bath) in the Haslau suspension tub (45 min.)
Es konnte gezeigt werden, dass die durch IRA applizierte milde Hyperthermie, im Vergleich zur Haslauer Wärmeliege, zu einem insgesamt homogeneren Anstieg der Körpertemperatur führt.
It could be shown that the mild hyperthermia applied by IRA, in comparison to Haslauer warm couch, leads to homogeneous increasing of the body temperature in all.
Die Haslauer GmbH behält sich vor, im Falle des Zahlungsverzuges des Kunden, bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen, den hierdurch entstandenen Schaden (z.B. Zinsen, Mahngebühr, Mahn- oder Inkassokosten) geltend zu machen.
The Haslauer GmbH reserves the right to do in case of default by the customer, with the statutory requirements, the damage caused thereby (e.g. interest, reminder, reminder or collection costs) asserted.
Bereits vor 40 Jahren entwickelte Wellness-Pionier Paul Haslauer gemeinsam mit Rheumatologen diese außergewöhnliche Anlage, um damit eine positive Wirkung auf Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises zu erzielen.
40 years ago the wellness pioneer Paul Haslauer developed this exceptional system together with rheumatologists to achieve a positive effect on diseases of rheumatological origin.