Die Standardkonfiguration von Red Hat Linux ist von diesem Fehler betroffen.
Red Hat Linux is vulnerable in the default installation.
Die Verbreitung von Red Hat Linux ist eine fortschreitende Innovation, und immer mehr Unternehmen entscheiden sich dafür.
Red Hat Linux circulation is a progressive innovation and an ever increasing number of organizations are settling on this.
Die Tools für die Firewall-Konfiguration von Red Hat Linux nutzen normalerweise "ipchains" und sind demnach von diesem Fehler nicht betroffen.
Red Hat Linux's firewall configuration tools use "ipchains," and those configurations are not vulnerable to this bug.
Red Hat Linux verwendet Runlevel 5 für den grafischen Start.
Red Hat Linux uses runlevel 5 for graphical startup.
Dieses Feld zeigt an, wo die Partition gemountet wird, wenn Red Hat Linux installiert ist und ausgeführt wird.
This field indicates where the partition will be mounted when Red Hat Linux is installed and running.
Wir sind einer der ersten großen Systemanbieter, der Red Hat Linux auf Unternehmenssystemen werkseitig vorinstalliert.
We are one of the first major systems vendors to factory install Red Hat Linux on corporate systems.
Das Projekt wird vor allem in Zusammenhang mit ihrem Vorzeigeprodukt der Red Hat Linux Distribution erwähnt.
It is mainly associated with its standard product, the Linux distribution - Red Hat Linux.
Wir gehörten auch zu den ersten größeren Systemherstellern, die Red Hat Linux vorinstalliert auf Unternehmenssystemen anboten.
We were also the first major systems vendor to factory install Red Hat Linux on corporate systems.
Fedora ist eine Tochtergesellschaft von Red Hat Linux, deren Logo einen Fedora enthält.
Fedora is a subsidiary of Red Hat Linux which features a fedora in its logo but is also not a hat.
Lösungen ermöglichen die Auswahl kostengünstiger Plattformen und unterstützen auch die Bereitstellung unter Red Hat Linux
Solutions offer choice of cost-effective platforms and also support deployment on Red Hat Linux
Das Wachstum und die Zuverlässigkeit von Red Hat Linux hat dafür gesorgt, dass beide Begriffe mittlerweile synonym füreinander sind.
The growth and reliability of Red Hat Linux made the two synonymous in many people's minds.
Die Hosts, die Sie wählen, müssen den verwalteten Hosts entsprechen, die Red Hat Linux ausführen.
The hosts that you select must be the set of managed hosts that are running Red Hat Linux.
Dieses System zeigt, wie auch Red Hat Linux, einen potenziellen Pufferüberlauf in tcpdump.
For this system, as for Red Hat Linux, tcpdump shows a potential buffer overflow.
